Paroles et traduction Magazine - Motorcade

Motorcade

I believe all that I read now
Night has come off the corners
Shadows flicker, sweet and tame
Dancing like crazy mourners
A man with the hot dogs sells lemonade
Someone over there needs first aid
While me and the rest of the world
Await the touch of the motorcade
No one finds time to turn a blind eye
You can′t be too careful nowadays
And my friend says
"Listen to the stupid things they're making you say"
Here comes the motorcade, moving so slow and hard
Like a snake in a closet, holding sway in the boulevard
Here is your man, all faces turn unanimously
The small fry who sizzle in his veins, in all security
Here is your man, all faces turn unanimously
The small fry who sizzle in his veins, in all security
In the back of his car
Into the null and void he shoots
The man at the center of the motorcade
Has learned to tie his boots
In the back of his car
In the null and void he sees
The man at the center of the motorcade
Can choose between coffee and tea
In the boulevard, the motorcade hold sway
In the boulevard, the motorcade hold sway
In the boulevard, the motorcade hold sway
In the boulevard, the motorcade hold sway

Автоколонна

Теперь верю всему, что читаю,
Ночь отступила с углов улиц,
Тени мелькают, сладкие и кроткие,
Танцуют, словно безумные плакальщицы.
Продавец хот-догов предлагает лимонад,
Кому-то там нужна первая помощь,
Пока я и весь остальной мир
Ждем прикосновения автоколонны.
Никто не находит времени закрыть глаза,
В наши дни нельзя быть слишком осторожным.
И мой друг говорит:
"Послушай, какую чушь они заставляют тебя говорить".
Вот и автоколонна, движется так медленно и тяжело,
Словно змея в шкафу, властвующая на бульваре.
Вот ваш человек, все лица единодушно поворачиваются,
Мелкая сошка, которая кипит в его венах, в полной безопасности.
Вот ваш человек, все лица единодушно поворачиваются,
Мелкая сошка, которая кипит в его венах, в полной безопасности.
На заднем сиденье своей машины
В пустоту он стреляет,
Человек в центре автоколонны
Научился завязывать шнурки.
На заднем сиденье своей машины
В пустоте он видит,
Человек в центре автоколонны
Может выбрать между кофе и чаем.
На бульваре автоколонна властвует,
На бульваре автоколонна властвует,
На бульваре автоколонна властвует,
На бульваре автоколонна властвует.