Paroles et traduction Magda Bereda - Łatwiej
Nikt
nie
mówi
mi
jak
żyć
Nobody
tells
me
how
to
live
Mam
swój
plan
I
have
my
plan
W
którą
stronę,
gdzie
chcę
iść
Which
way,
where
I
want
to
go
Wybieram
ja
I
choose
I
nie
zabierze
już
nikt
więcej,
nie
dostanie
And
no
one
will
take
it
anymore,
won't
get
it
Co
wybrało
moje
serce,
znam
na
pamięć
What
my
heart
chose,
I
know
by
heart
W
twoich
oczach
widzę
siebie
In
your
eyes,
I
see
myself
Mamy
tylko
te
2 słowa
We
only
have
these
2 words
Nie
pokona
nas
już
strach
Fear
will
not
defeat
us
anymore
Żeby
zacząć
jeszcze
raz
To
start
again
Chcę
uśmiechać
się
i
gubić
I
want
to
smile
and
lose
To,
co
czasem
jest
nie
tak
What's
sometimes
wrong
Nie
pokona
nas
już
strach
Fear
will
not
defeat
us
anymore
Tak
dziś
łatwiej
mi
zrozumieć
cały
świat
It's
easier
for
me
to
understand
the
whole
world
today
Nikt
nie
stanie
mi
na
drodze
No
one
will
stand
in
my
way
Nadzieję
mam
I
have
hope
To
ostatnie,
co
umiera
That's
the
last
thing
that
dies
Wybieram
ja
I
choose
I
nie
zabierze
moich
wspomnień
już
nikt
więcej
And
no
one
will
take
my
memories
anymore
Co
wybrało
moje
serce
znaczy
szczęście
What
my
heart
chose
means
happiness
W
twoich
oczach
widzę
siebie
In
your
eyes,
I
see
myself
Mamy
tylko
te
2 słowa
We
only
have
these
2 words
Nie
pokona
nas
już
strach
Fear
will
not
defeat
us
anymore
Żeby
zacząć
jeszcze
raz
To
start
again
Chcę
uśmiechać
się
i
gubić
I
want
to
smile
and
lose
To,
co
czasem
jest
nie
tak
What's
sometimes
wrong
Nie
pokona
nas
już
strach
Fear
will
not
defeat
us
anymore
Tak
dziś
łatwiej
mi
zrozumieć
cały
świat
It's
easier
for
me
to
understand
the
whole
world
today
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.