Paroles et traduction Magda - Lyubov na raba

Lyubov na raba

Хората ни виждат, с мен си всеки ден
Вече ни завиждат, че излизаш само с мен
Как се влюбих точно в медийна звезда
Можем ли от клюки да запазим любовта?

Трудно е така, как ще издържим
Нашата любов е на ръба
Но с тебе знам ще я задържим
Нека ни говорят зад гърба
Трудно е така, как ще издържим
Нашата любов е на ръба
Но с тебе знам ще я задържим
Нека ни говорят зад гърба

Жълтите въпроси: "С мен ли си сега?"
"Спали ли сме вече?"
"Как с мен се запозна?"
Как се влюбих точно в медийна звезда
Можем ли от клюки да запазим любовта?

Трудно е така, как ще издържим
Нашата любов е на ръба
Но с тебе знам ще я задържим
Нека ни говорят зад гърба
Трудно е така, как ще издържим
Нашата любов е на ръба
Но с тебе знам ще я задържим
Нека ни говорят зад гърба

Трудно е така, как ще издържим
Нашата любов е на ръба
Но с тебе знам ще я задържим
Нека ни говорят зад гърба
Трудно е така, как ще издържим
Нашата любов е на ръба
Но с тебе знам ще я задържим
Нека ни говорят зад гърба

Love on the Edge

People see us, you're with me every day
They envy us now, that you're only going out with me
How did I fall in love with a media star?
Can we save our love from the gossip?

It's hard like this, how will we endure?
Our love is on the edge
But with you, I know we'll hold on to it
Let them talk behind our backs
It's hard like this, how will we endure?
Our love is on the edge
But with you, I know we'll hold on to it
Let them talk behind our backs

The tabloid questions: "Are you with me now?"
"Have we slept together yet?"
"How did you meet me?"
How did I fall in love with a media star?
Can we save our love from the gossip?

It's hard like this, how will we endure?
Our love is on the edge
But with you, I know we'll hold on to it
Let them talk behind our backs
It's hard like this, how will we endure?
Our love is on the edge
But with you, I know we'll hold on to it
Let them talk behind our backs

It's hard like this, how will we endure?
Our love is on the edge
But with you, I know we'll hold on to it
Let them talk behind our backs
It's hard like this, how will we endure?
Our love is on the edge
But with you, I know we'll hold on to it
Let them talk behind our backs