Paroles et traduction Magda - Море и суша

Море и суша

Самотна в нощта душата в тъмнина
За теб тъгува
Самотна в нощта сълза от самота
С мен се сбогува
В този късен час към тебе само аз с криле политам
На края на света с тебе любовта аз да изпитам

Море и суша за теб ще мина
За да останеш завинаги с мен и любовта
Ще бъда сянка, за теб пустиня
Сърцето ти от зной с обич да спася

Дали ме чакаш ти
На остров от мечти да те намеря
В сърцето на нощта
Със теб да споделя една постеля
Към твоите ръце
Ще литна със криле да те прегърна
Под мъжката ти власт
В искра от нежна страст да се превърна

Море и суша за теб ще мина
За да останеш завинаги с мен и любовта
Ще бъда сянка, за теб пустиня
Сърцето ти от зной с обич да спася

Море и суша за теб ще мина
За да останеш завинаги с мен и любовта
Ще бъда сянка, за теб пустиня
Сърцето ти от зной с обич да спася

Море и суша (Море и земля)

Одинока в ночи душа во тьме,
По тебе тоскует.
Одинока в ночи слеза одиночества
Со мной прощается.
В этот поздний час к тебе лишь я на крыльях лечу,
На краю света с тобой любовь испытать хочу.

Море и сушу для тебя пройду,
Чтобы ты остался навсегда со мной и любовью.
Стану тенью, для тебя пустыней,
Сердце твое от зноя любовью спасу.

Ждешь ли ты меня
На острове мечты, чтобы я тебя нашла?
В сердце ночи
С тобой разделить одну постель.
К твоим рукам
Взлечу на крыльях, чтобы тебя обнять.
Под твоей мужской властью
В искру нежной страсти превратиться.

Море и сушу для тебя пройду,
Чтобы ты остался навсегда со мной и любовью.
Стану тенью, для тебя пустыней,
Сердце твое от зноя любовью спасу.

Море и сушу для тебя пройду,
Чтобы ты остался навсегда со мной и любовью.
Стану тенью, для тебя пустыней,
Сердце твое от зноя любовью спасу.