Paroles et traduction Magda - Случаен флирт

Случаен флирт

Сега разбрах и то от други хора
Било лъжа, лъжи си ми говорил
Било игра, до тебе друга има
Случаен флирт, това ли бях, кажи ми

Тръгвай, тръгвай не искам
Да те виждам - запомни

Не ме моли да простя
За кого се мислиш
Ти провали любовта
Още днес иди си
Не, не моли, не лъжи, не ме обичай
Не, не моли
Писна ми, писна ми да слушам

Макар да знам, че те обичам още
Макар да знам, че ще ми липсваш нощем
Не бих могла да залича кошмара
Че бях за теб поредна изневяра

Тръгвай, тръгвай не искам
Да те виждам - запомни

Не ме моли да простя
За кого се мислиш
Ти провали любовта
Още днес иди си
Не, не моли, не лъжи, не ме обичай
Не, не моли
Писна ми, писна ми да слушам

Не ме моли да простя
За кого се мислиш
Ти провали любовта
Още днес иди си
Не, не моли, не лъжи, не ме обичай
Не, не моли
Писна ми, писна ми да слушам

Zufälliger Flirt

Jetzt habe ich es verstanden, und zwar von anderen Leuten
Es war eine Lüge, du hast mich belogen
Es war ein Spiel, du hast eine andere
Ein zufälliger Flirt, war ich das, sag mir

Geh, geh, ich will dich
nicht sehen - merk dir das

Bitte mich nicht um Vergebung
Für wen hältst du dich
Du hast die Liebe ruiniert
Geh noch heute
Nein, bitte nicht, lüge nicht, liebe mich nicht
Nein, bitte nicht
Ich habe es satt, ich habe es satt, zuzuhören

Obwohl ich weiß, dass ich dich immer noch liebe
Obwohl ich weiß, dass ich dich nachts vermissen werde
Ich könnte den Albtraum nicht auslöschen
Dass ich für dich nur ein weiterer Seitensprung war

Geh, geh, ich will dich
nicht sehen - merk dir das

Bitte mich nicht um Vergebung
Für wen hältst du dich
Du hast die Liebe ruiniert
Geh noch heute
Nein, bitte nicht, lüge nicht, liebe mich nicht
Nein, bitte nicht
Ich habe es satt, ich habe es satt, zuzuhören

Bitte mich nicht um Vergebung
Für wen hältst du dich
Du hast die Liebe ruiniert
Geh noch heute
Nein, bitte nicht, lüge nicht, liebe mich nicht
Nein, bitte nicht
Ich habe es satt, ich habe es satt, zuzuhören