Paroles et traduction Magellan - Breaking These Circles
When
your
mind
stays
awake
and
your
body
cries
for
sleep
Когда
твой
разум
бодрствует,
а
тело
молит
о
сне
Disillusioned
from
the
pain
you're
in
way
too
deep.
Разочарованный
болью,
в
которой
ты
слишком
глубоко
увяз.
As
the
chains
bind
your
soul
and
the
sweat
takes
it's
toll
Когда
цепи
сковывают
твою
душу,
и
пот
берет
свое
Don't
submit
to
addiction
- can't
escape
the
whole
world.
Не
поддавайтесь
зависимости
- вы
не
сможете
убежать
от
всего
мира.
You're
just
looking
for
something
- you
can't
find
it
in
a
bottle
Вы
просто
что-то
ищете
- вы
не
можете
найти
это
в
бутылке
You
accelerate
to
the
limit
- three
more
hits
and
the
throttle
Вы
разгоняетесь
до
предела
- еще
три
нажатия
и
дроссельная
заслонка
Will
take
you
to
the
grave
- to
an
early
demise
- don't
Сведет
тебя
в
могилу
- к
ранней
кончине
- не
надо
Expect
any
mercy
Ожидайте
какой-либо
пощады
If
you
live
in
disguise.
Если
ты
живешь
в
маскировке.
Preaching
again
to
the
multitudes
end.make
a
promise
to
Повторная
проповедь
перед
множеством
людей
заканчивается.
дайте
обещание
Stop
now
'cause
Остановись
сейчас
же,
потому
что
I
can't
even
look
in
the
mirror/a
freak,
a
cruel
lie/i've
Я
даже
не
могу
посмотреть
в
зеркало/
урод,
жестокая
ложь/я
Been
fooling
myself
Я
обманывал
себя
In
the
images
that
I've
justified.
В
образах,
которые
я
обосновал.
Breaking
these
circles
surrounding
me
there's
a
great
Разрывая
эти
круги,
окружающие
меня,
есть
великий
White
light
at
the
Белый
свет
в
End/my
life
is
worth
living
again
and
again-
Конец/моя
жизнь
стоит
того,
чтобы
проживать
ее
снова
и
снова-
Now
I
believe
in
the
knowledge
and
now
I'm
in
the
light.
Теперь
я
верю
в
знание,
и
теперь
я
нахожусь
в
свете.
Breaking
these
circles
- don't
repeat
all
our
darkest
Разрывая
эти
круги
- не
повторяй
все
наши
самые
мрачные
The
universal
man/still
in
the
same
place
his
sin
of
Вселенский
человек/все
еще
на
том
же
месте,
его
грех
Addiction
began...
Началась
зависимость...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Trent Gardner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.