Paroles et traduction Magellan - Cranium Reef Suite

Part I. "Youthful Enthusiasm" (instrumental)

Part II. "Psych 101"

Well a bad day fishin' is better than a good day at work
But a bad day in paradise is a bad deal
Let's say goodbye before we've ever met
You're alone on the shore of cranium reef

No one gets inside my head
No one
I'm a bad part of town on a bad stretch of road.

I'm a bag of tricks in a balancing act
I'm a battered heart and a bath of tears
I'm no bank and no barrel of monkeys

You're alone on the shore of cranium reef.

No one gets inside my head
No one
You're a band of gypsies and a band of thieves

Now you're burning in the sun and you've washed ashore
Don't try "psych 101" on me - we've been there before
I've got a cold embrace at the cranium reef
Trust me you're all alone at the cranium reef

Part III "Primal Defense"

Heart and mind may disagree
But I'm growing old
Too far down the road to change now

'Cause you speak to me but youth's on your side
You're so much more than I care to find

What is sacred? What is profane?
Your approach is near and there's something
I fear inside of you -reminding me like a mirror that shows
My past that died long ago

No closet full of skeletons
Can bring me out here

I've got a cold blank stare so don't wait
I've got a colder embrace

You're an Ivy League amateur
"I mean no one comes in here ever"
No one comes in here

No one. No one.

No one passes cranium reef
Not even I can look at my grief
Don't come to me pretending you're wise
I am a man who can see what is real
And is fear what is real?

Stranded on cranium reef
Alone with your thoughts you can drink with your grief
You color your lies with a cool motif
Stranded on cranium reef

Lost at cranium reef
At my coral barrier of disbelief
You're a cold hard future with no relief
Brutal reality at cranium reef

I am a bitter pill to swallow
I am a bittersweet memory
You need me like a hole in the head
Now show me that our "body" is real

We need conversation 'cause I got a case of the blues
And I'm a burned out bridge that nothing here... nothing
Can rebuild... no, no, no, no.

I am a bitter pill to swallow
I am a bittersweet memory
You need me like a hole in the head
Now show me that our "body" is real

We need conversation 'cause I got a case of the blues
And I'm a burned out bridge that nothing here... nothing
Can rebuild... no, no, no, no.

Heart and mind may disagree
But I'm growing old
Too far down the road to change now

'Cause you speak to me but youth's on your side
You're so much more than I care to find... (repeat refrain)

Часть I. "Юношеский энтузиазм" (инструментальная)

Часть II. "Психология 101"

Что ж, плохой день на рыбалке лучше, чем хороший день на работе
Но плохой день в раю - это плохая сделка
Давай попрощаемся еще до того, как мы встретимся
Ты один на берегу черепного рифа

Никто не проникает в мою голову
Никто
Я нахожусь в плохой части города на плохом участке дороги.

Я - набор трюков для уравновешивания
У меня разбитое сердце и море слез
Я не банк и не бочка с обезьянами

Ты один на берегу черепного рифа.

Никто не проникает в мою голову
Никто
Вы банда цыган и воров

Теперь ты горишь на солнце, и тебя выбросило на берег
Не пытайтесь применить ко мне "психологию 101" - мы уже проходили это раньше
У меня холодные объятия на черепном рифе
Поверь мне, ты совсем один на черепном рифе

Часть III "Первичная защита"

Сердце и разум могут расходиться во мнениях
Но я старею
Слишком далеко продвинулся по пути, чтобы что-то менять сейчас

Потому что ты говоришь со мной, но молодость на твоей стороне.
Ты гораздо больше, чем я хотел бы найти

Что является священным? Что такое профанное?
Ваш подход близок, и в нем что-то есть
Я боюсь внутри тебя - напоминая мне, как зеркало, которое показывает
Мое прошлое, которое давным-давно умерло

Никакого шкафа, полного скелетов
Можешь привести меня сюда

У меня холодный пустой взгляд, так что не жди.
У меня более холодные объятия

Ты любитель Лиги Плюща
"Я имею в виду, что сюда никто никогда не заходит"
Сюда никто не заходит

Никто. Никто.

Никто не проходит мимо черепного рифа
Даже я не могу смотреть на свое горе
Не приходи ко мне, притворяясь мудрым
Я человек, который может видеть то, что реально
И действительно ли страх - это то, что реально?

Выброшенный на берег на черепном рифе
Наедине со своими мыслями ты можешь выпить вместе со своим горем
Ты раскрашиваешь свою ложь крутым мотивом
Выброшенный на берег на черепном рифе

Потерялся на черепном рифе
У моего кораллового барьера недоверия
Ты - холодное, суровое будущее, в котором нет облегчения.
Жестокая реальность на черепном рифе

Я - горькая пилюля, которую нужно проглотить
Я - горько-сладкое воспоминание
Я нужен тебе, как дырка в голове
Теперь покажи мне, что наше "тело" реально

Нам нужно поговорить, потому что у меня приступ хандры.
И я - сгоревший мост, на котором ничего нет... ничего
Могу перестроить... Нет, нет, нет, нет.

Я - горькая пилюля, которую нужно проглотить
Я - горько-сладкое воспоминание
Я нужен тебе, как дырка в голове
Теперь покажи мне, что наше "тело" реально

Нам нужно поговорить, потому что у меня приступ хандры.
И я - сгоревший мост, на котором ничего нет... ничего
Могу перестроить... Нет, нет, нет, нет.

Сердце и разум могут расходиться во мнениях
Но я старею
Слишком далеко продвинулся по пути, чтобы что-то менять сейчас

Потому что ты говоришь со мной, но молодость на твоей стороне.
Ты гораздо больше, чем я хотел бы найти... (повторяется припев)