Magellan - Jacko - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Magellan - Jacko




Jacko
Жако
Caught you sleeping on the railroad track
Застал тебя спящей на железнодорожных путях,
You were so tired that you took a nap
Ты так устала, что решила вздремнуть.
Tied you up while you were on your back
Связали тебя, пока ты лежала на спине,
And they told you that your name was jack
И сказали тебе, что твое имя Джек.
Well, they thought you might have been the
Что ж, они подумали, что ты, возможно, была
Missing link
Недостающим звеном.
Make some big cash with those two big feet
Заработать деньжат на этих двух больших ступнях.
A carnival crew's on the city street
Бродячий цирк на городской улице,
Pay admission just to see the freak-
Плати за вход, чтобы увидеть уродца -
Named jacko...
По имени Жако...
A sign of the times
Знак времени.
Please forgive we're just human kind
Прости нас, мы всего лишь люди.
People don't see
Люди не видят,
You're a child and you don't want to be
Что ты ребенок, и ты не хочешь быть
A jacko.
Жако.
Big hotel on the news today
Большой отель в новостях сегодня,
By the old fishin' hole where you used to play
Возле старой рыболовной ямы, где ты любила играть.
It's prime real estate I would have to say
Это первоклассная недвижимость, я бы сказал,
But your home will never look the same
Но твой дом уже никогда не будет прежним.
Well, profit shares and the bottom line
Что ж, доли прибыли и итоговые показатели,
Make it to wall street with a glass of wine
Пробиться на Уолл-стрит с бокалом вина.
Your chemical dump I don't really mind
Твоя свалка химикатов меня не волнует,
Now I'm bald and I'm going blind
Теперь я лысею и слепну.
Poor jacko...
Бедный Жако...
Humanity it speaks of all that it wants to be
Человечность - это все то, чем она хочет быть,
And as you can see
И, как ты можешь видеть,
All we dish out is hypocrisy
Все, что мы раздаем, - это лицемерие.
To jacko.
Жако.
Jacko...
Жако...
A sign of the times
Знак времени.
Please forgive we're the human kind
Прости нас, мы всего лишь люди.
People can't see
Люди не видят,
You're a child and you don't want to be
Что ты ребенок, и ты не хочешь быть
A jacko...
Жако...
...just call him jacko
...просто назови его Жако
...call him jacko.
...назови его Жако.
I am not your missing link
Я не твое недостающее звено,
And I am not your prize
И я не твой приз
For a hunting expedition under starry skies
Для охотничьей экспедиции под звездным небом.
Keep me in the wilderness
Оставь меня в глуши,
Where I can breath the air
Где я могу дышать воздухом.
Maybe one day we will meet
Может быть, однажды мы встретимся,
But hey - leave your gun there
Но, эй - оставь свое ружье там.
If you must come leave your gun there
Если ты должен прийти, оставь свое ружье там.
[Jack-hey-jacko-a-hey-a-jacko-call him-
[Джек-эй-Жако-а-эй-а-Жако-назови его-
Jack-jacko-call him-hey-call him-hey-
Джек-Жако-назови его-эй-назови его-эй-
Just call him jacko].
Просто назови его Жако].
Back in the deep wood a line in the sand
Обратно в глухой лес, черта на песке,
By an old oak tree - you will make your stand
У старого дуба - ты займешь свою позицию.
If they find you back there you have had it man
Если они найдут тебя там, тебе конец, парень.
They're gonna kill ya anyway they can
Они все равно убьют тебя, как только смогут.
Poor jacko...
Бедный Жако...
A sign of the times
Знак времени.
Please forgive we're the human kind
Прости нас, мы всего лишь люди.
People can't see
Люди не видят,
You're a child and you don't want to be
Что ты ребенок, и ты не хочешь быть
To be?
Быть?
Jacko...
Жако...
Humanity it speaks of all that it wants to be
Человечность - это все то, чем она хочет быть,
And as you can see
И, как ты можешь видеть,
All we dish out is hypocrisy to jacko.
Все, что мы раздаем, - это лицемерие Жако.





Writer(s): Trent Gardner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.