Paroles et traduction Magellano - Calci In Culo
Questo
pezzo
in
radio
non
passa
di
sicuro
Эту
песню
по
радио
точно
не
услышишь,
крошка.
Mah
si,
dai,
ti
serve
un
calcio
in
culo
Ага,
да,
тебе
нужен
пинок
под
зад,
детка.
Prof
ho
studiato
davvero,
glielo
giuro
Профессор,
я
правда
учил,
клянусь!
Sufficienza
presa,
basta
un
calcio
in
culo
Тройка
получена,
хватит
пинка
под
зад.
Sto
a
motore
fermo
con
la
macchina
in
salita
Стою
с
заглохшим
мотором
на
подъеме.
In
salita
На
подъеме.
Rigore!
Пенальти!
Hai
perso
la
partita
Ты
проиграл
матч,
милая.
Ti
sei
fatto
una
vita
per
rifarti
una
vita
Ты
прожил
жизнь,
чтобы
начать
новую.
Al
triplice
fischio
capisci
che
è
finita
По
финальному
свистку
понимаешь,
что
все
кончено.
Tiriamo
a
campari
Пьем
кампари.
L'ho
letto
sopra
un
muro
Прочитал
на
стене.
Si
tira
a
campare
con
un
calcio
in
culo
Выживаем
с
пинком
под
зад.
Un
altro
giro
di
giostra
Еще
один
круг
на
карусели.
Uno
sguardo
di
sfida
Взгляд,
полный
вызова.
Dal
tunnel
degli
orrori,
risate
come
grida
Из
туннеля
ужасов,
смех,
как
крик.
Nota
spese,
nota
bene
nota
all'ultimo
banco
Заметка
о
расходах,
учти,
записка
на
последней
парте.
Nota
margine,
l'immagine,
un'altra
notte
in
bianco
Заметка
на
полях,
картинка,
еще
одна
бессонная
ночь.
Paura
del
futuro,
dell'abito
scuro
Страх
перед
будущим,
перед
черным
костюмом.
Della
laurea
appesa
al
muro
di
un
altro
calcio
in
culo
Перед
дипломом,
висящим
на
стене
после
очередного
пинка
под
зад.
Quanti
calci
in
culo
abbiamo
preso
tutti
quanti
Сколько
пинков
под
зад
мы
все
получили.
Quanti
calci
in
culo
dati
da
suole
pesanti
Сколько
пинков
под
зад
дали
тяжелые
подошвы.
Quanti
calci
in
culo
ti
ricordano
la
strada
Сколько
пинков
под
зад
напоминают
тебе
о
дороге.
Quanti
calci
in
culo
come
a
metterti
le
ali
Сколько
пинков
под
зад
словно
дают
тебе
крылья.
Quali
calci
in
culo
sono
per
chi
conta
tanto
Какие
пинки
под
зад
предназначены
для
тех,
кто
много
значит.
Quando
un
calcio
in
culo
serve
per
chi
conta
tanto
Когда
пинок
под
зад
нужен
тому,
кто
много
значит.
Quali
calci
in
culo
abbiamo
preso
tutti
quanti
Какие
пинки
под
зад
мы
все
получили.
Quelli
che
non
servon
mica
per
andare
avanti
Те,
которые
не
помогают
двигаться
дальше.
Quanti
calci
in
culo
abbiamo
preso
tutti
quanti
Сколько
пинков
под
зад
мы
все
получили.
Quanti
calci
in
culo
dati
da
suole
pesanti
Сколько
пинков
под
зад
дали
тяжелые
подошвы.
Quanti
calci
in
culo
ti
ricordano
la
strada
Сколько
пинков
под
зад
напоминают
тебе
о
дороге.
Quanti
calci
in
culo
come
a
metterti
le
ali
Сколько
пинков
под
зад
словно
дают
тебе
крылья.
Quali
calci
in
culo
sono
per
chi
conta
tanto
Какие
пинки
под
зад
предназначены
для
тех,
кто
много
значит.
Quando
un
calcio
in
culo
serve
per
chi
conta
tanto
Когда
пинок
под
зад
нужен
тому,
кто
много
значит.
Quali
calci
in
culo
abbiamo
preso
tutti
quanti
Какие
пинки
под
зад
мы
все
получили.
Quelli
che
non
servon
mica
per
andare
avanti
Те,
которые
не
помогают
двигаться
дальше.
Qualcosa
di
chimico
Что-то
химическое.
Come
il
calcio
Как
кальций.
Un
dolore
fisico
Физическая
боль.
Come
un
calcio
Как
удар.
Vuoi
diventare
mitico
Хочешь
стать
легендой.
Con
il
calcio
С
помощью
удара.
Il
destino
è
in
bilico,
basta
un
calcio
Судьба
на
волоске,
нужен
всего
лишь
удар.
Prendi
la
coda
del
coniglio,
vinci
un
altro
giro
Хватай
кролика
за
хвост,
выиграй
еще
один
круг.
Salta
la
coda,
coniglio,
sei
di
un
altro
giro
Пропусти
хвост,
кролик,
ты
в
другом
круге.
Ritorno
al
futuro,
al
lato
oscuro
Возвращение
в
будущее,
на
темную
сторону.
Muro
contro
muro,
senza
un
calcio
in
culo
Стена
к
стене,
без
пинка
под
зад.
Quanti
calci
in
culo
abbiamo
preso
tutti
quanti
Сколько
пинков
под
зад
мы
все
получили.
Quanti
calci
in
culo
dati
da
suole
pesanti
Сколько
пинков
под
зад
дали
тяжелые
подошвы.
Quali
calci
in
culo
ti
ricordano
la
strada
Какие
пинки
под
зад
напоминают
тебе
о
дороге.
Quelli
che
non
servon
mica
per
andare
avanti
Те,
которые
не
помогают
двигаться
дальше.
Quanti
calci
in
culo
abbiamo
preso
tutti
quanti
Сколько
пинков
под
зад
мы
все
получили.
Quanti
calci
in
culo
dati
da
suole
pesanti
Сколько
пинков
под
зад
дали
тяжелые
подошвы.
Quanti
calci
in
culo
ti
ricordano
la
strada
Сколько
пинков
под
зад
напоминают
тебе
о
дороге.
Quanti
calci
in
culo
come
a
metterti
le
ali
Сколько
пинков
под
зад
словно
дают
тебе
крылья.
Quali
calci
in
culo
sono
per
chi
conta
tanto
Какие
пинки
под
зад
предназначены
для
тех,
кто
много
значит.
Quando
un
calcio
in
culo
serve
per
chi
conta
tanto
Когда
пинок
под
зад
нужен
тому,
кто
много
значит.
Quali
calci
in
culo
abbiamo
preso
tutti
quanti
Какие
пинки
под
зад
мы
все
получили.
Quelli
che
non
servon
mica
per
andare
avanti
Те,
которые
не
помогают
двигаться
дальше.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.