if it’s not with you - Maggie Lindemann traduction en allemand

if it’s not with you

When you come over and hold me
Forget what it's like to be lonely
Wrap me up when I've been hurtin'
This is how you love a person

Maybe I'm just growing
Maybe

Wrote a couple love songs that felt untrue
This is a love that I never knew
Out of a dream and into the blue
I don't wanna wake if it's not with you

If it's not with you

When I'm hot, you cool me down
Always have the words to say
Water me with what I need
Bloom into who I should be

Maybe I'm just changing
Maybe

Wrote a couple love songs that felt untrue
This is a love that I never knew
Out of a dream and into the blue
I don't wanna wake if it's not with you

If it's not with you

You

Wenn nicht mit dir

Wenn du herüberkommst und mich hältst
Vergesse ich, wie es ist, einsam zu sein
Umarme mich, wenn ich verletzt bin
So liebt man einen Menschen

Vielleicht wachse ich einfach
Vielleicht

Habe ein paar Liebeslieder geschrieben, die sich unwahr anfühlten
Das ist eine Liebe, die ich nie kannte
Aus einem Traum und ins Blaue
Ich will nicht aufwachen, wenn es nicht mit dir ist

Wenn es nicht mit dir ist

Wenn mir heiß ist, kühlst du mich ab
Hast immer die richtigen Worte
Gibst mir, was ich brauche
Erblühe zu der, die ich sein sollte

Vielleicht verändere ich mich einfach
Vielleicht

Habe ein paar Liebeslieder geschrieben, die sich unwahr anfühlten
Das ist eine Liebe, die ich nie kannte
Aus einem Traum und ins Blaue
Ich will nicht aufwachen, wenn es nicht mit dir ist

Wenn es nicht mit dir ist

Dir