Paroles et traduction Maggie Rogers - Celadon & Gold

Celadon & Gold

Honey, I know you've been shaking
Sick and awaiting vacation
But I could be your heron blue sky
I could be your white night lullaby

Wrap me in celadon and gold
Wrap me in celadon and gold
If you want me
Would you call me?
Would you call me?
If you want me

And maybe I'll wait for a cold day
Shiver in sheets until you say
Through your silent heat
"Won't you pilot me?"
Ooh, ooh

If you want me
Would you call me?
If you want me, oh
If you want me
Would you call me?
Would you call me?
If you want me
If you want me
Would you call me?
If you want

Селадон и золото

Дорогой, я знаю, ты был на взводе,
Болел и ждал отпуска.
Но я могу быть твоим сине-серым небом,
Я могу быть твоей белой ночной колыбельной.

Заверни меня в селадон и золото,
Заверни меня в селадон и золото,
Если я тебе нужна,
Ты бы позвонил мне?
Ты бы позвонил мне?
Если я тебе нужна.

И, может быть, я подожду холодного дня,
Буду дрожать в простынях, пока ты не скажешь
Сквозь свое молчаливое тепло:
"Не хочешь ли ты стать моим пилотом?"
О-о-о.

Если я тебе нужна,
Ты бы позвонил мне?
Если я тебе нужна, о,
Если я тебе нужна,
Ты бы позвонил мне?
Ты бы позвонил мне?
Если я тебе нужна,
Если я тебе нужна,
Ты бы позвонил мне?
Если нужна...