Paroles et traduction Maggie Rogers - Different Kind of World

Different Kind of World

One last song, I'll sing a song
And make it a song for peace
Though we all may carry on
May we do so decently

My hands are shaking, palms are sweating
Thinking 'bout the state of the world
But when we're riding all together
I'm a different kind of girl

One last song, I'll write a song
And know that it's for you
That new friend I haven't met
With a different point of view

My knees are aching, back is breaking
Thinking 'bout the state of the world
When we're riding all together
It's a different kind of world

When we're riding all together
I'm a different kind of girl

When we're riding all together
I'm a different kind of girl

Иной мир

Последняя песня, я спою песню
И пусть это будет песня о мире
Хотя мы все можем продолжать жить,
Давай делать это достойно.

Мои руки дрожат, ладони потеют,
Когда я думаю о состоянии мира.
Но когда мы едем все вместе,
Я становлюсь другой.

Последняя песня, я напишу песню,
И знай, что она для тебя,
Тот новый друг, с которым я не знакома,
С другой точкой зрения.

Мои колени болят, спина ломит,
Когда я думаю о состоянии мира.
Когда мы едем все вместе,
Это совсем другой мир.

Когда мы едем все вместе,
Я становлюсь другой.

Когда мы едем все вместе,
Я становлюсь другой.