Paroles et traduction Maggie Rogers - Past Life

Oh, I could feel the change a'coming
Felt it in the breeze
Oh, I could feel the change a'coming
Coming right for me
Oh, I could feel the change a'coming
Saw it on TV
Oh, I could feel the change a'coming
Saw it staring right on back at me

Oh, I could feel the shadow coming
Straight on down the line
Masquerading like it was a friend of mine

Oh, I could feel the darkness
Wrapping all its arms in mine
Oh, I could feel the world was turning
All inside my mind
Oh, I could feel the world was turning
All inside, all inside my mind

I knew it when it started
Felt the shift right as it parted
Saw my feet right down below me
Saw the whole room move around me
Saw my old life and my old friends
Saw me haunted, saw me back again

Oh, maybe there's a past life coming out inside of me
Maybe it's the song I'm singing
Maybe everything's just turning out how it should be
Maybe there's a past life coming out inside of me
Oh, maybe there's a past life coming out inside
Inside of me

О, я мог чувствовать грядущие перемены
Почувствовал это на ветру
О, я мог чувствовать грядущие перемены
Идущий прямо за мной
О, я мог чувствовать грядущие перемены
Видел это по телевизору
О, я мог чувствовать грядущие перемены
Видел, как он смотрит прямо на меня

О, я чувствовал приближение тени
Прямо по линии
Притворяясь, что это был мой друг

О, я мог чувствовать темноту
Заключая все свои объятия в мои
О, я чувствовал, что мир вращается
Все это у меня в голове
О, я чувствовал, что мир вращается
Все внутри, все в моем сознании

Я знал это, когда это началось
Почувствовал сдвиг прямо в тот момент, когда она раздвинулась
Увидел свои ноги прямо под собой
Видел, как вся комната двигалась вокруг меня
Увидел свою старую жизнь и своих старых друзей
Видел, как меня преследуют, видел, как я вернулся снова

О, может быть, внутри меня всплывает прошлая жизнь
Может быть, это песня, которую я пою
Может быть, все просто складывается так, как должно быть
Может быть, внутри меня всплывает прошлая жизнь
О, может быть, внутри всплывает прошлая жизнь
Внутри меня