Paroles et traduction Maggie Rose - No One Gets Out Alive

No One Gets Out Alive

Buy the house visit Rome
Wear the dress that
Stops the show
Don't you know
No one gets out alive

Call the boy
Ask the girl
Have no regrets
When you leave this world
'Cause you know
No one gets out alive

So stay a while here on the swing
Let's pretend we'll always be together
'Cause there's no way that we could know
When we'll go where all things go forever
I'm gonna hope for better

Watch the sky
From a hill
Do what you can
To make time stand still
'Cause you know
No one gets out alive

So bring the wine and stay up late
Let's pretend we'll always be together
'Cause there's no way that we could know
When we'll go where all things go forever
But I'm gonna hope for better

So bring the wine and celebrate
Let's pretend that we'll always be together
There's no way that we could know
When we'll go where all things go forever
I'm gonna hope for better

Hold your friends
Forgive the night
Die to love
And live your life
Don't you know
No one gets out alive
Alive, ooh
Alive, alive
Alive
No one gets out
Alive, alive
No one gets out
Woo, ooh

Никто не выходит живым

Купи дом, посети Рим
Надень платье, что
Сорвет овации
Разве ты не знаешь,
Никто не выходит живым

Позвони тому парню
Спроси ту девушку
Не оставляй сожалений
Когда покинешь этот мир
Ведь ты знаешь,
Никто не выходит живым

Так останься ненадолго здесь на качелях
Давай представим, что мы всегда будем вместе
Ведь мы никак не можем знать
Когда мы отправимся туда, где все сущее пребывает вечно
Я буду надеяться на лучшее

Смотри на небо
С холма
Делай все, что можешь
Чтобы остановить время
Ведь ты знаешь,
Никто не выходит живым

Так что принеси вина и не ложись спать допоздна
Давай представим, что мы всегда будем вместе
Ведь мы никак не можем знать
Когда мы отправимся туда, где все сущее пребывает вечно
Но я буду надеяться на лучшее

Так что принеси вина и давай празддовать
Давай представим, что мы всегда будем вместе
Мы никак не можем знать
Когда мы отправимся туда, где все сущее пребывает вечно
Я буду надеяться на лучшее

Обними своих друзей
Прости ночь
Умри за любовь
И живи своей жизнью
Разве ты не знаешь,
Никто не выходит живым
Живым, ooh
Живым, живым
Живым
Никто не выходит
Живым, живым
Никто не выходит
Woo, ooh