Paroles et traduction Magic Magno feat. Jay Hernández - Hazme ver

Hazme ver

Magic Magno

Ven y recuerdame,
Que los días ya no son tristes
Que no es verdad que te fuiste
Y hazme ver
Que no hay que recordar lo que ya se fue.
Ahora miro tu foto
Recuerdo como me hablabas
Como rozaba tu pelo cada vez que me besabas
Todo aquello que me diste y que se fue
Por culpa de mi insensatez,
Quiero que me perdones tu sabes que yo te amaba
Por tí me trague el orgullo
Y hasta me rompí la cara
Pero no fue suficiente y ahora se
Que me toca seguir solo otra vez.
Pero no pasa nada
Ya no lloro por besarte
Ahora vivo sin lios
Sonrio como el de antes,
Disfruto de mujeres
Y mis brothers en el parque
Vivo sin interrogantes
Sin sufrir por tocarte.
Tengo las cosas claras
Y un buen futuro brillante,
Mas de un millon de cosas que disfrutar con mi gente
Mujeres elegantes, amantes decentemente
Que se pelean hasta por desnudarme.
Ven y recuerdame,
Que los dias ya no son tristes
Que no es verdad que te fuiste
Y hazme ver
Que no hay que recordar lo que ya se fue.
Jay Hernández

Se que te perdí,
Por estar metido en líos,
Por estar con mis amigos todo el día como un crío,
Mami linda
Yo se que la cage
Y por mi música olvide a la mujer que me enseñó a querer
Pero la vida da mil vueltas
Y debes de entender
Que a otra mejor que tú mami he de conocer
Que es que estoy en la music
Que no me faltan pussy
Y si el destino quiere ya nos volveremos a ver.
Y oye mami quiero que no llores,
Que te vendrán cosas mejores,
Daras tiempo de brillar,
Yo nací para ganar,
Me salí de ese camino,
Mami tiempo de mejorar,
Tiempo de subir
De no pensar en ti
Mi vida esta cambiando
Sorry pa' esto yo nací
Y tú lo sabes que a mi music
Siempre le fui fiel
Asi que mami estate happy
Papi va a estar bien.
Con un poco de bareta,
Yo conseguí olvidarme de ella
Con un poco de bareta,
Yo conseguí olvidarme de ella
Ven y recuerdame,
Que los dias ya no son tristes
Que no es verdad que te fuiste
Y hazme ver.

Помоги мне увидеть

Magic Magno

Приди и напомни мне,
Что дни больше не грустные,
Что неправда, что ты ушла,
И помоги мне увидеть,
Что не нужно вспоминать то, что уже прошло.
Сейчас я смотрю на твоё фото,
Вспоминаю, как ты говорила,
Как касался твоих волос каждый раз, когда целовал тебя,
Всё то, что ты мне дала, и что ушло
По моей глупости.
Хочу, чтобы ты простила меня, ты знаешь, что я любил тебя.
Ради тебя я проглотил свою гордость
И даже подрался,
Но этого было недостаточно, и теперь я знаю,
Что мне снова идти одному.
Но ничего страшного,
Я больше не плачу, чтобы поцеловать тебя,
Теперь я живу без проблем,
Улыбаюсь, как раньше,
Наслаждаюсь женщинами
И своими братьями в парке.
Живу без вопросов,
Не страдая от желания прикоснуться к тебе.
У меня всё ясно
И хорошее блестящее будущее,
Больше миллиона вещей, которыми можно насладиться с моими людьми,
Элегантные женщины, достойные любовницы,
Которые дерутся даже за то, чтобы раздеть меня.
Приди и напомни мне,
Что дни больше не грустные,
Что неправда, что ты ушла,
И помоги мне увидеть,
Что не нужно вспоминать то, что уже прошло.
Jay Hernández

Я знаю, что потерял тебя,
Из-за того, что ввязался в неприятности,
Из-за того, что был со своими друзьями весь день, как ребёнок.
Милая мамочка,
Я знаю, что облажался,
И из-за моей музыки забыл женщину, которая научила меня любить.
Но жизнь делает тысячу оборотов,
И ты должна понять,
Что я встречу другую, лучше тебя, мамочка.
Дело в том, что я в музыке,
Что у меня нет недостатка в девушках,
И если судьба захочет, мы снова увидимся.
И слушай, мамочка, я хочу, чтобы ты не плакала,
Что у тебя будут вещи лучше,
Будет время сиять.
Я родился, чтобы побеждать,
Я сошёл с этого пути,
Мамочка, время меняться,
Время подниматься,
Не думать о тебе.
Моя жизнь меняется,
Извини, для этого я родился,
И ты знаешь, что своей музыке
Я всегда был верен.
Так что, мамочка, будь счастлива,
Папочка будет в порядке.
С небольшой дозой дури,
Я смог забыть о ней.
С небольшой дозой дури,
Я смог забыть о ней.
Приди и напомни мне,
Что дни больше не грустные,
Что неправда, что ты ушла,
И помоги мне увидеть.