Paroles et traduction Magic Sam - 21 Days in Jail

21 Days in Jail

Twenty-one nights of torture
Twenty-one nights of fear
Twenty-one days in jail
And nobody seems to care
Twenty-one days of torture
Twenty-one nights of fear
I got twenty-one days in jail
Nobody seems to care

Well, I'm waiting for your letter
Just a simple word or two
Then I know it won't be long
Till I'll be home with you
Twenty-one days of torture
Twenty-one nights of fear
I got twenty-one days in jail
Nobody seems to care
No-one cares... rock!

Well, I finally got your letter
You did what I wanted you to do
Now I know it won't be long
Till I'll be home with you
Twenty-one days of torture
Twenty-one nights of fear
I got twenty-one days in jail
Nobody seems to care
Ah, set me free!

Twenty-one days of torture
Twenty-one nights of fear
Twenty-one days in jail
Nobody seems to care
Twenty-one days of torture
Twenty-one nights of fear
I got twenty-one days in jail
Nobody seems to care
I got twenty-one days in jail
Nobody seems to care

21 день в тюрьме

Двадцать один день мучений,
Двадцать одна ночь страха,
Двадцать один день в тюрьме,
И никому нет дела.
Двадцать один день мучений,
Двадцать одна ночь страха,
У меня двадцать один день в тюрьме,
Никому нет дела.

Я жду твоего письма,
Всего пару слов,
Тогда я буду знать, что скоро
Вернусь домой к тебе.
Двадцать один день мучений,
Двадцать одна ночь страха,
У меня двадцать один день в тюрьме,
Никому нет дела.
Никому нет дела... рок!

Наконец-то я получил твое письмо,
Ты сделала то, что я просил,
Теперь я знаю, что скоро
Вернусь домой к тебе.
Двадцать один день мучений,
Двадцать одна ночь страха,
У меня двадцать один день в тюрьме,
Никому нет дела.
Ах, освободите меня!

Двадцать один день мучений,
Двадцать одна ночь страха,
Двадцать один день в тюрьме,
Никому нет дела.
Двадцать один день мучений,
Двадцать одна ночь страха,
У меня двадцать один день в тюрьме,
Никому нет дела.
У меня двадцать один день в тюрьме,
Никому нет дела.