Paroles et traduction Magic System - Souvenirs d'Anoumabo
Réf:
yé
Anoumabo
(x)
Ссылка:
Йе
Анумабо
(x)
Sp:
histoire
de
souvenir
d'anoumabo
ah!
On
a
fait
mal
là
bas
hein!
Sp:история
памяти
анумабо
ах!
Нам
там
было
больно,
да!
Hé
tchié
tchié
tchié
Эй,
чиэ
чиэ
чиэ
Avant,
avant
dans
notre
anoumabo
Раньше,
раньше
в
нашем
анумабо
Quand
tu
avais
Togo
tu
avais
tout
gagné
Когда
ты
был
того,
ты
выиграл
все
Tous
les
matins
on
allait
au
QG
Каждое
утро
мы
ходили
в
штаб-квартиру
Pour
manger
atiéké
garba
Чтобы
поесть
атьеке
Гарба
Maintenant
là
tout
est
gâté
Теперь
там
все
испорчено
On
nous
voit
toujours
à
la
télé
Нас
всегда
видят
по
телевизору
À
cause
de
télévision
ya
plus
de
crédit
aboudou
kaye
ne
veut
plus
Из-за
телевидения
больше
нет
кредитов,
которые
Абуду
Кайе
больше
не
хочет
Ch:
aboudou
kaye
sabarikè
o
Ч:
Абу
Кайе
сабарике
о
An
sabarikè
(x)
Ан
сабарике
(х)
Souba-souba
(5x)
sou!
Соуба-соуба
(5
раз)
копейка!
Ref:
(3x)
Ссылка:
(3
раза)
Quand
mon
pointage
Когда
мой
счет
Quand
Moya
venait
me
voir
Когда
Мойя
пришла
ко
мне
Y
avait
pas
d'problème
Не
было
никаких
проблем
On
allait
au
manguier
Мы
шли
к
манговому
дереву.
En
bas
du
manguier
y
avait
ma
tantie
Внизу
под
манговым
деревом
была
моя
няня
Elle
servait
alloco
sans
compter
Она
служила
алко,
не
считая
(Ça
c'est
vrai
hein!)
(Это
правда,
да!)
Juste
à
coté
y
avait
lomobaya
Рядом
стояла
ломобая.
Lomobaya
là
on
prenait
les
dahicos
Ломобая,
там
мы
брали
дахикос.
Après
les
dahicos
c'était
les
castors
После
дахикосов
это
были
бобры
Les
castors
danger
de
la
mort
Бобры
смертельная
опасность
Ch:
mobaya
sabarikè
o
an
sabarikè
(x)
sou!
sounan
hé
(4x)
Ч:
мобайя
сабарике
о
ан
сабарике
(х)
Пенни!
сонан
Эй
(4
раза)
Ah
bon
ça
c'est
anoumabo
ça!
Ах
вот
оно
что,
анумабо!
Yrin
mou
o
man
o
ch:
zapata
gnrin
mou
Йрин
МОУ
о
человек
о
ч:
Сапата
гнрин
МОУ
Anoumabo
o
man
o
ch:
Анумабо
о
человек
о
ч:
On
te
doit
beaucoup
o
man
o
ch:
Мы
тебе
многим
обязаны,
О
Человек,
о
ч.:
Gnrin
mou
o
man
o
ch:
Гнрин
МОУ
о
человек
о
ч:
Gnrin
mou
o
man
o
ch:
Гнрин
МОУ
о
человек
о
ч:
Dindja
nicodem
o
man
o
ch:
Динджа
Никодим
о
человек
о
ч:
Abby
Raoul
o
man
o
ch:
Эбби
Рауль
о
человек
о
ч:
Abby
Minsmin
o
man
o
ch:
Эбби
Минсмин
о
человек
о
ч:
Aboudou
Kaye
o
man
o
ch:
Абу
Кайе
о
человек
о
ч:
Alléla
Yédou
o
man
o
ch:
Аллила
Йеду
о
человек
о
ч:
C'est
pourquoi
on
fait
tout
ça
o
man
o
ch:
Вот
почему
мы
все
это
делаем,
О
Человек,
о
ч.:
O
Sonia
o
ayo
o
ch:
О
Соня
о
Айо
о
ч:
Gnrin
mou
o
man
o
ch:
Гнрин
МОУ
о
человек
о
ч:
On
vous
doit
tout
ça
o
man
o
Мы
обязаны
вам
всем
этим,
О
Человек,
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Obrou Gbaka, Olivier Ble, Salif Traoré A'salfo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.