Paroles et traduction Magic Touch - Ma-Divine

Ma-Divine

Map kite van lanmou fè chè de poul leve sou pom
Bien ke depi lontan imaj ou grave sou pom
Mpa kyè de sam wè
Map janbe lanfè
Se sak fè map diiiiiiw

Ou se lajounen ou se lannwit mwen
Ou se sèl fanm ki konn bout mwen
Ou se malèm ou se bonè mwen
Ou ki oksijèn nan poumon mwen
Sèl poto mitan mgen nan kayanm
Se sèl ou ki nan kèyanm
Ou se deyès mwen(oooohhhhooooohhhh)

Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Byen plis ke tèt mwen
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Byen plis ke tèt mwen

Sim ta gonw sousi, dim èske wap la(eh) (eh)
Sim ta nan yon tou, demen mpa ta la(eh) (eh)
Eske mka toujou konte sou love sa

Janw wèm ap cheriw la(mfèl pou love)
Sam pap fè pou vim(map fèl pou love)
Ke istwa lanmou sa(Mpa vlew konn lòt)
Yo pa ka blamem(sonw lanmou ki twòp)
Mpa ka viv san ou(Mrenmenw twòp)
Tan poum ta kitew(Mwen pito chòv)

Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Byen plis ke tèt mwen
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Byen plis ke tèt mwen

(Yeah Nigga)

Моя богиня

Карта моей любви заставляет цыплят взлетать на яблоню
Хотя твой образ давно выгравирован на яблоне
Мне все равно, что я вижу
Я пройду через ад
Вот почему я говорю тебе

Ты мой день, ты моя ночь
Ты единственная женщина, которая знает меня до конца
Ты моя боль, ты мое счастье
Ты кислород в моих легких
Единственная опора в моем доме
Только ты в моем сердце
Ты моя богиня (oooohhhhooooohhhh)

Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Знай, я люблю тебя
Больше, чем себя
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Знай, я люблю тебя
Больше, чем себя

Если бы у меня были заботы, скажи, будешь ли ты рядом? (э) (э)
Если бы я был в дыре, завтра меня бы там не было (э) (э)
Могу ли я всегда рассчитывать на эту любовь?

Как я вижу себя, лелеющим тебя (делаю это ради любви)
Что я не сделаю ради твоей жизни (сделаю это ради любви)
Эта история любви (Я не хочу знать других)
Меня нельзя винить (слишком много любви)
Я не могу жить без тебя (Я слишком сильно тебя люблю)
Время, когда я мог бы тебя оставить (Я лучше облысею)

Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Знай, я люблю тебя
Больше, чем себя
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Моя богиня (ooooooohhhhhooooohhh)
Знай, я люблю тебя
Больше, чем себя

(Да, братан)