Paroles et traduction MAGIC - Good Life

Good Life

(*talking*)
See, what I want you women to understand
Is I know how to treat you, I know how to give
You what you need, I know how to make you feel good
I know how to make you say ooh na-na, ya heard me
[Chorus: 6 Piece]
I know you see the, 600 leather inside
Sitting on twenty inch high, do you wanna go for a ride
I was thinking we could, chit chat and sip some Don P
This honey's leaving with me, she must don't know I'm a freak
[Magic]
I'm feeling like a blooder day, I'm doing big things
Moving in a major way (hey), pocket full of big faces
And them haters wishing they could trade places, but face it
You ain't the balla type, you don't know how to dress when you rocking ice
You don't know how to shop, and ignore the price
You don't know, how to never wear the same thing twice
I could jump in a designer suit, with fresh braids
Ain't gotta spit no game, I'm getting leid
That's the things that come in life, when you paid
What can I say (hmmm), I got it made
Blessed with a sexy voice, hey boo
Gotta keep the ladies moist, and who knew
I was born with a royal touch, I can't help it
I spit and it's platinum plus, trust
[Chorus]
[Magic]
When I'm feeling like a new ride, I just drive it
Never bring it back they know, I'ma buy it
I'm feeling like a new crib, I go get it
Price ain't a option shaggy, come with it
I either start collecting up, now you know
I don't know nothing bout, no Van Gogh
Spending money is a hobby, I never stop in a hotel lobby
I keep the presidential suite, on lock for me
First class, everything I do is VIP
Whoa, big pimping spending cheese
Bling bling, got a car sitting under my sleeve
Damn slow me down, cause I'm out of control
Got a stack in my pocket, that refuse to fold
So I throw away the hundreds, that look too old
And I change women more, than I change my clothes
[Chorus]
[6 Piece + (Magic)]
I said playas (see we playas baby)
Do you wanna take a chance
I'm just trying to teach (well go ahead and teach em 6 Piece)
I wanted you just to let yourself be free (uh)
Free and give it to me
[Magic]
This is what you do to live, the good life
Gotta get with me to live, the good life
Switching lanes in the six, now that's the good life
Ice on your wrist, if that's what you like
House on the hill, hmm I just might
Give me a reason to put you over something nice
We could make tonight the night, is that right
You do me, I'll do you, iight
[Chorus]

Хорошая жизнь

(*говорит*)
Видишь ли, что я хочу, чтобы вы, женщины, поняли,
Так это то, что я знаю, как с вами обращаться, я знаю, как вам дать
То, что вам нужно, я знаю, как сделать вам хорошо
Я знаю, как заставить тебя сказать ох, на-на, ты слышала меня
[Припев: 6 Piece]
Я знаю, ты видишь кожаный салон,
Сиденья на двадцатидюймовых дисках, хочешь прокатиться?
Я подумал, мы могли бы поболтать и выпить немного Don P
Эта красотка уходит со мной, наверное, она не знает, какой я бешеный
[Magic]
Я чувствую себя великолепно сегодня, я делаю большие дела
Двигаюсь по-крупному (эй), карманы полны крупных купюр
И эти ненавистники мечтают оказаться на моем месте, но признайте
Ты не крутой парень, ты не знаешь, как одеваться, когда на тебе бриллианты
Ты не знаешь, как ходить по магазинам и игнорировать цены
Ты не знаешь, как никогда не надевать одну и ту же вещь дважды
Я могу надеть дизайнерский костюм и сделать свежие дреды
Мне не нужно ничего говорить, я и так получаю то, что хочу
Вот такие вещи случаются в жизни, когда ты богат
Что я могу сказать (хммм), у меня все есть
Благословлен сексуальным голосом, эй, детка
Должен поддерживать влажность у дам, и кто бы мог подумать
Я родился с королевским прикосновением, ничего не могу с этим поделать
Я читаю рэп, и это платина плюс, поверь
[Припев]
[Magic]
Когда мне хочется новую тачку, я просто беру ее
Никогда не возвращаю ее, они знают, что я ее куплю
Если мне хочется новый дом, я иду и покупаю его
Цена не имеет значения, приятель, давай со мной
Я либо начинаю коллекционировать, теперь ты знаешь
Я ничего не знаю о Ван Гоге
Тратить деньги - мое хобби, я никогда не останавливаюсь в вестибюле отеля
Я держу президентский люкс за собой
Первый класс, все, что я делаю, это VIP
Whoa, большой сутенер тратит деньги
Блеск, у меня машина под рукавом
Черт, притормозите меня, потому что я вышел из-под контроля
У меня в кармане пачка, которая отказывается складываться
Поэтому я выбрасываю сотни, которые выглядят слишком старыми
И я меняю женщин чаще, чем одежду
[Припев]
[6 Piece + (Magic)]
Я сказал, игроки (видите, мы игроки, детка)
Хочешь рискнуть?
Я просто пытаюсь научить (ну давай, научи их, 6 Piece)
Я хотел, чтобы ты просто позволила себе быть свободной (а)
Свободной и отдала это мне
[Magic]
Вот как нужно жить хорошей жизнью
Нужно быть со мной, чтобы жить хорошей жизнью
Переключать передачи в шестерке, вот это хорошая жизнь
Бриллианты на твоем запястье, если тебе это нравится
Дом на холме, хмм, я мог бы
Дай мне повод побаловать тебя чем-нибудь хорошим
Мы могли бы сделать эту ночь особенной, верно?
Ты сделаешь мне хорошо, я сделаю тебе хорошо, договорились?
[Припев]