Paroles et traduction Magico - Corazón Dormido

Corazón Dormido

Paso muy rápido el tiempo y nunca cuenta me di
De que ya había envejecido y mira que si es así
Por que me quedé dormido ahora solo escucho tú voz
Y la voz de nuestros hijos por que aquí dormido estoy

Quiciera darles una abrazo pero eso ya no podré
Decirles cuanto los quiero ya eso es un imposible
Escucho la visita llegar a venido mucha gente
El vecino con quién peleaba
Y mi hermano al que no le hablaba

A llegado mí tía la que enojada conmigo estaba
Los amigos del trabajo a los que yo rechazaba
La viejita que pedía limosna y que yo nunca le daba

Hoy sin darme cuenta mi corazón dormido esta
Mientras reposa mi vida muchas lágrimas se derraman
Mi corazón dormido está por que se ha hido con Dios

Paso muy rápido el tiempo y nunca cuenta me di
De que ya había envejecido y mira que si es así
Por que me quedé dormido ahora solo escucho tu voz
Y la voz de nuestros hijos por que aqui dormido estoy

Quiciera darles una abrazo pero eso ya no podré
Decirles cuanto los quiero ya eso es un imposible
Escucho la visita llegar a venido mucha gente
El vecino con quién peleaba
Y mi hermano al que no le hablaba

A llegado mi tía la que enojada conmigo estaba
Los amigos del trabajo a los que yo rechazaba
La viejita que pedía limosna y que yo nunca le daba

Hoy sin darme cuenta mi corazón dormido está
Mientras reposa mi vida muchas lágrimas se derraman
Mi corazón dormido esta por que se ha hido con Dios

Спящее сердце

Время так быстро летело, и я даже не заметил,
Что уже постарел, и, похоже, это действительно так.
Ведь я уснул, и теперь слышу только твой голос
И голоса наших детей, потому что я здесь, спящий.

Я хотел бы обнять их, но это уже невозможно,
Сказать им, как я их люблю, это уже невозможно.
Слышу, как приходят гости, пришло много людей,
Сосед, с которым я ссорился,
И мой брат, с которым я не разговаривал.

Пришла моя тетя, которая злилась на меня,
Друзья с работы, которых я отвергал,
Старушка, которая просила милостыню, и которой я никогда не подавал.

Сегодня, сам того не осознавая, мое сердце спит,
Пока моя жизнь покоится, льются многие слезы.
Мое сердце спит, потому что оно ушло к Богу.

Время так быстро летело, и я даже не заметил,
Что уже постарел, и, похоже, это действительно так.
Ведь я уснул, и теперь слышу только твой голос
И голоса наших детей, потому что я здесь, спящий.

Я хотел бы обнять их, но это уже невозможно,
Сказать им, как я их люблю, это уже невозможно.
Слышу, как приходят гости, пришло много людей,
Сосед, с которым я ссорился,
И мой брат, с которым я не разговаривал.

Пришла моя тетя, которая злилась на меня,
Друзья с работы, которых я отвергал,
Старушка, которая просила милостыню, и которой я никогда не подавал.

Сегодня, сам того не осознавая, мое сердце спит,
Пока моя жизнь покоится, льются многие слезы.
Мое сердце спит, потому что оно ушло к Богу.