Magida El Roumi - Baadni Bi Albak - traduction des paroles en russe

Baadni Bi Albak - Magida El Roumitraduction en russe




Baadni Bi Albak
В твоем сердце
بعدني بقلبك حلوة متل ما قبل كنت تشوفني
Я все еще в твоем сердце прекрасна, как и прежде, когда ты смотрел на меня,
بعدني ببالك هاك الحبيبة اللي طلتها بتسوى الدنيي
Я все еще в твоих мыслях, та возлюбленная, чье появление стоит всего мира.
بعدني بقلبك حلوة متل ما قبل كنت تشوفني
Я все еще в твоем сердце прекрасна, как и прежде, когда ты смотрел на меня,
بعدني ببالك هاك الحبيبة اللي طلتها بتسوى الدنيي
Я все еще в твоих мыслях, та возлюбленная, чье появление стоит всего мира.
جاوب أنا عم بسألك
Ответь, я спрашиваю тебя,
قول الحقيقة كاملة
Скажи всю правду,
إحكيني متل ما بعرفك
Расскажи мне, как я тебя знаю,
من دون أي مجاملة
Без всякой лести.
جاوب أنا عم بسألك
Ответь, я спрашиваю тебя,
قول الحقيقة كاملة
Скажи всю правду,
إحكيني متل ما بعرفك
Расскажи мне, как я тебя знаю,
من دون أي مجاملة
Без всякой лести.
بعده اللي ما صار لحدا
То, что еще ни с кем не случилось,
بيصير كرمالي إلي
Случится ради меня.
بعدني لعبة ترجع طفل كل ما تجي تتلمسا
Я все еще игрушка, которая превращает тебя в ребенка каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне.
يمّا آسى الغربة خلّا صبح أحلامنا يقلب مسا
Увы, разлука превратила утро наших мечтаний в вечер.
بعدني لعبة ترجع طفل كل ما تجي تتلمسا
Я все еще игрушка, которая превращает тебя в ребенка каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне.
يمّا آسى الغربة خلّا صبح أحلامنا يقلب مسا
Увы, разлука превратила утро наших мечтаний в вечер.
جاوب أنا عم بسألك
Ответь, я спрашиваю тебя,
قول الحقيقة كاملة
Скажи всю правду,
إحكيني متل ما بعرفك
Расскажи мне, как я тебя знаю,
من دون أي مجاملة
Без всякой лести.
جاوب أنا عم بسألك
Ответь, я спрашиваю тебя,
قول الحقيقة كاملة
Скажи всю правду,
إحكيني متل ما بعرفك
Расскажи мне, как я тебя знаю,
من دون أي مجاملة
Без всякой лести.
بعده اللي ما صار لحدا
То, что еще ни с кем не случилось,
بيصير كرمالي إلي
Случится ради меня.





Writer(s): Emile Fahed, Yehya El Hassan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.