Paroles et traduction Magida El Roumi - Chou Helou Layla L Madini

Chou Helou Layla L Madini

شو حلو ليل المدينة لما بتزورا الأعياد
تلبُس الأحمر و الزينة و ترجع تلعب مع الاولاد
و أمِي من البيت تناديني و بحضنا يحلى الميلاد
لالا لا لا بالأعياد

شو حِلو لما نتلاقى أصحاب و أهل و غياب
رزنامة تكتب ع وراقها الليلة الساحة للألعاب

شو حلو قلوب المشتاقة تفتح للميلاد الباب
شو حلو ليل المدينة
لالا لا لا بالأعياد

Как прекрасна ночь в городе

Как прекрасна ночь в городе, когда его посещают праздники,
Он надевает красное, наряжается и снова играет с детьми.
А мама зовёт меня из дома, и в ее объятиях Рождество становится слаще.
Ля-ля-ля-ля, в праздники.

Как прекрасно, когда мы встречаемся - друзья, родные и те, кто давно отсутствовал.
Календарь записывает на своих страницах: "Сегодня вечером площадь открыта для игр".

Как прекрасно, что сердца тоскующих открываются навстречу Рождеству.
Как прекрасна ночь в городе.
Ля-ля-ля-ля, в праздники.