Paroles et traduction Magna Cum Laude - Mid nem voltam meg neked
Na
ki
tud
többet
rólam
Well
who
knows
more
about
me
Milyen
világban
éltem
én
What
kind
of
world
did
I
live
in
Néha
tűzkő
voltam
az
öngyújtódban
Sometimes
I
was
the
flint
in
your
lighter
Máskor
viharfelhő
vágyaid
egén
Other
times
a
storm
cloud
in
the
sky
of
your
desires
Voltam
szolgád
és
királyod
I
was
your
servant
and
your
king
Voltam
kóród
és
virágod
I
was
your
disease
and
your
flower
Voltam
fényed
a
semmiben
katéter
a
szívedben
I
was
your
light
in
the
void
a
catheter
in
your
heart
Voltam
álmod
voltam
átkod
ellenséged
és
barátod
I
was
your
dream
I
was
your
curse
your
enemy
and
your
friend
A
halálod
az
életed
mond
mid
nem
voltam
még
neked
Your
death
your
life
tell
me
what
I
haven't
been
to
you
yet
Utoljára
úszott
a
vízeséshez
sodródó
hajónk
The
last
time
our
ship
drifted
to
the
waterfall
Kitámasztania
a
sorsot
egy
alátétkén
arra
voltam
jó
To
prop
up
fate
as
a
coaster
that's
what
I
was
good
for
Voltam
szolgád
és
királyod
I
was
your
servant
and
your
king
Voltam
kóród
és
virágod
I
was
your
disease
and
your
flower
Voltam
fényed
a
semmiben
katéter
a
szívedben
I
was
your
light
in
the
void
a
catheter
in
your
heart
Voltam
álmod
voltam
átkod
ellenséged
és
barátod
I
was
your
dream
I
was
your
curse
your
enemy
and
your
friend
A
halálod
az
életed
mond
mid
nem
voltam
még
neked
Your
death
your
life
tell
me
what
I
haven't
been
to
you
yet
Voltam
gáz
is
voltam
fék
is
I
was
gas
and
I
was
the
brakes
Voltam
oroszlán
és
egér
is
I
was
a
lion
and
I
was
a
mouse
Az
árnyékot
adó
faleveled
The
leaf
that
gave
you
shade
Mond
mit
nem
voltam
még
neked
Tell
me
what
I
haven't
been
to
you
Voltam
szolgád
és
királyod
I
was
your
servant
and
your
king
Voltam
kóród
és
virágod
I
was
your
disease
and
your
flower
Voltam
fényed
a
semmiben
katéter
a
szívedben
I
was
your
light
in
the
void
a
catheter
in
your
heart
Voltam
álmod
voltam
átkod
ellenséged
és
barátod
I
was
your
dream
I
was
your
curse
your
enemy
and
your
friend
A
halálod
az
életed
mond
mid
nem
voltam
még
neked
Your
death
your
life
tell
me
what
I
haven't
been
to
you
yet
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.