Paroles et traduction Magnate & Valentino - Fiera Callada
Anoche...
Last
night...
Tu
Desbordaste
De
Pasion
Toda
Mi
Cama
y
entre
la
lluvia
me
hacias
el
amor
como
yo
no
pensaba
You
overflowed
the
entire
bed
with
passion
and
in
the
rain,
you
were
making
love
to
me
like
I
never
thought
you
were
capable
Anoche...
Last
night...
Al
entregarte
fingias
ser
fiera
callada
y
me
enrredaste
en
tus
besos
llenos
de
ilusion
tu
mi
fiera
callada...
When
you
gave
yourself
to
me,
you
pretended
to
be
a
silent
beast
and
got
me
tangled
up
in
your
kisses,
full
of
desire
for
your
silent
beast...
Anocheeeeee
Last
night
Entre
las
sabanas
acariciandote
tus
dulces
labios
tan
envolviendome
Between
the
sheets,
caressing
your
sweet
lips
so
enveloping
Haciendote
mia
yo
haciendote
mujer
Making
you
mine,
making
you
a
woman
Lo
hize
toda
la
nocheeee...
I
did
it
all
night...
Entre
las
sabanas
acariciandote
tus
dulces
labios
tan
envolviendome
Between
the
sheets,
caressing
your
sweet
lips
so
enveloping
Haciendote
mia
yo
haciendote
mujer
Making
you
mine,
making
you
a
woman
Lo
hice
toda
la
nocheeee...
I
did
it
all
night...
Que
es
lo
que
sucedio...
nose
como
ocurrio...
What
happened...I
don't
know
how
it
happened...
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
En
la
madrugada
fue
como
Acontecio
At
dawn,
it
happened
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
Con
la
luna
ha
los
rayos
del
sol
With
the
moon
and
the
rays
of
the
sun
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
El
sudor
en
mi
cama
solo
quedo
Just
the
sweat
on
my
bed
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
Ya
Llego
Tu
Fiera
Convertida
En
Salvaje
Your
beast
arrived,
turned
into
a
savage
Quiero
Que
En
Silencio
Me
Demuestre
el
Coraje
I
want
you
to
show
me
your
courage
in
silence
Quiero
Que
En
la
Esquina
De
la
Cama
Me
Acorrales
I
want
you
to
corner
me
in
the
corner
of
the
bed
No
Hagas
Que
Te
Jale
Y
Ven
Pegate
Suave.
Don't
make
me
pull
you
and
come
on
gently.
Ya
Llego
Tu
Fiera
Convertida
En
Salvaje
Your
beast
arrived,
turned
into
a
savage
Quiero
Que
En
Silencio
Me
Demuestre
el
Coraje
I
want
you
to
show
me
your
courage
in
silence
Quiero
Que
En
la
Esquina
De
la
Cama
Me
Acorrales
I
want
you
to
corner
me
in
the
corner
of
the
bed
No
Hagas
Que
Te
Jale
Y
Ven
Pegate
Suave...
Don't
make
me
pull
you
and
come
on
gently...
Dale
Come
on
Que
Llego
Tu
Fiera
La
Gata
Gangster
La
Bandolera
Your
beast
has
arrived,
the
gangster
cat,
the
outlaw
La
Que
Consigue
Lo
Que
Quiere
Cuando
Venga
En
Gana
La
Que
Anoche
Junto
Ati
Fui
Fiera
Callada...
The
one
who
gets
what
she
wants
when
she
feels
like
it,
the
one
who
was
a
silent
beast
with
you
last
night...
Anoche...
Last
night...
Al
entregarte
fingias
ser
fiera
callada
y
me
enrredaste
en
tus
besos
llenos
de
ilusion
tu
mi
fiera
callada...
When
you
gave
yourself
to
me,
you
pretended
to
be
a
silent
beast
and
got
me
tangled
up
in
your
kisses,
full
of
desire
for
your
silent
beast...
Anocheeeeee
Last
night
No
puedo
imaginar
que
esto
no
es
real
si
es
solo
un
sueño
no
me
dejes
despertar
I
can't
imagine
that
this
isn't
real,
if
it's
just
a
dream
don't
wake
me
up
Y
hacerme
la
illusion
de
que
a
mi
lado
estas
And
make
me
believe
that
you're
by
my
side
Pa
toda
la
noche
poderte
amar...
So
I
can
love
you
all
night...
No
puedo
imaginar
que
esto
no
es
real
si
es
solo
un
sueño
no
me
dejes
despertar
I
can't
imagine
that
this
isn't
real,
if
it's
just
a
dream
don't
wake
me
up
Y
hacerme
la
illusion
de
que
a
mi
lado
estas
pa
toda
la
noche
poderte
amar...
And
make
me
believe
that
you're
by
my
side
so
I
can
love
you
all
night...
Que
es
lo
que
sucedio...
What
happened...
Nose
como
ocurrio...
I
don't
know
how
it
happened...
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
En
la
madrugada
fue
como
Acontecio
At
dawn,
it
happened
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
Con
la
luna
ha
los
rayos
del
sol
With
the
moon
and
the
rays
of
the
sun
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
El
sudor
en
mi
cama
solo
quedo
Just
the
sweat
on
my
bed
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(I
did
it
all
night)
Anoche...
Last
night...
Tu
Desbordaste
De
Pasion
Toda
Mi
Cama
y
entre
la
lluvia
me
hacias
el
amor
como
yo
no
pensaba
You
overflowed
the
entire
bed
with
passion
and
in
the
rain,
you
were
making
love
to
me
like
I
never
thought
you
were
capable
Anoche...
Last
night...
Al
entregarte
fingias
ser
fiera
callada
When
you
gave
yourself
to
me,
you
pretended
to
be
a
silent
beast
Y
me
enrredaste
en
tus
besos
llenos
de
ilusion
tu
mi
fiera
callada...
And
got
me
tangled
up
in
your
kisses,
full
of
desire
for
your
silent
beast...
Anocheeeeee
Last
night
Esta
Es
Glow
This
is
Glow
Con
Magnate
Y
Valentino
With
Magnate
& Valentino
Tu
Sabes
La
Fiera
Callada
pero
no
domada
You
know
the
silent
beast
but
not
the
tame
Yo
Si
Se
De
Musica
I
really
know
music
Bambino
tu
sabes
que
eres
el
father
(Mario
Dime)
mario
Bambino,
you
know
you're
the
father
(Mario
tell
me)
mario
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.