Magnate y Valentino - Besame - traduction des paroles en anglais

Besame - Magnate y Valentinotraduction en anglais




Besame
Kiss Me
¡Bésame!
Kiss me!
Que con que tus labios toquen los míos
With just your lips touching mine
haces que se me erice la piel
You make my skin tingle
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Take a chance and don't think twice with me
no tendrás nada que perder
You'll have nothing to lose
Hay dale bésame, eh-eh-eh
Come on, kiss me, eh-eh-eh
¡Bésame!
Kiss me!
Que con que tus labios toquen los míos
With just your lips touching mine
haces que se me erice la piel
You make my skin tingle
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Take a chance and don't think twice with me
no tendrás nada que perder
You'll have nothing to lose
Hay dale bésame, eh-eh-eh
Come on, kiss me, eh-eh-eh
Eliel
Eliel
Con Magnate y Valentino
With Magnate and Valentino
Sin Límite
Without Limit
Bésame ma′
Kiss me, ma'
Pégate sin prisa pa' besarte el cuello
Get close without haste to kiss your neck
Y con pasión estrujarte el cabello
And with passion, I'll run my fingers through your hair
Dile a tu hombre que seré yo
Tell your man that it'll be me
El que te pille y ponle el sello
The one who catches you, and you seal the deal
Tranquila mami, que yo tranquilo
Relax, mami, I'm calm
Si vacilas yo vacilo
If you hesitate, I hesitate
A que se oriente y no pierde el hilo
Let's see where this goes and not lose the thread
Y yo no activo a mis pupilos
And I won't activate my crew
A todos los gansters en el party, dale actívense
To all the gangsters at the party, come on, get active
Gatas celosas en la disco, vamos suéltense
Jealous girls at the club, come on, let loose
Ven mami pégate, sin miedo tírate
Come on, mami, get close, don't be afraid, take the leap
Y dale, bésame
And come on, kiss me
A todos los gansters en el party, dale actívense
To all the gangsters at the party, come on, get active
Gatas celosas en la disco, vamos suéltense
Jealous girls at the club, come on, let loose
Ven mami pégate, sin miedo tírate
Come on, mami, get close, don't be afraid, take the leap
Y dale, bésame
And come on, kiss me
¡Bésame!
Kiss me!
Que con que tus labios toquen los míos
With just your lips touching mine
haces que se me erice la piel
You make my skin tingle
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Take a chance and don't think twice with me
no tendrás nada que perder
You'll have nothing to lose
Hay dale bésame, eh-eh-eh
Come on, kiss me, eh-eh-eh
Quiero besarte, ma′ me besas
I want to kiss you, ma', you kiss me
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)
(I'm going to make you lose your head)
Tranquila que por algo se empieza
Relax, everything starts somewhere
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)
(I'm going to make you lose your head)
Venganza, ven dale que soy tu presa
Venganza, come on, I'm your prey
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)
(I'm going to make you lose your head)
No vendas sueños, ni mil promesas
Don't sell dreams, or a thousand promises
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)
(I'm going to make you lose your head)
¡Te besaré!
I will kiss you!
Recorreré toda tu piel
I will explore all your skin
Conmigo te envolverás
With me, you will be wrapped up
Te haré mía ya verás
I will make you mine, you'll see
¡Te besaré!
I will kiss you!
Recorreré toda tu piel
I will explore all your skin
Ven dale mami acércate
Come on, mami, come closer
Y dale bésame, eh-eh-eh
And come on, kiss me, eh-eh-eh
¡Bésame!
Kiss me!
Que con que tus labios toquen los míos
With just your lips touching mine
haces que se me erice la piel
You make my skin tingle
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Take a chance and don't think twice with me
no tendrás nada que perder
You'll have nothing to lose
Hay dale bésame, eh-eh-eh
Come on, kiss me, eh-eh-eh
¡Bésame!
Kiss me!
Que con que tus labios toquen los míos
With just your lips touching mine
haces que se me erice la piel
You make my skin tingle
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Take a chance and don't think twice with me
no tendrás nada que perder
You'll have nothing to lose
Hay dale bésame, eh-eh-eh
Come on, kiss me, eh-eh-eh
Esto es "Sin Límite"
This is "Without Limit"
Escobar
Escobar
Mario
Mario
¡Bésame! (Esto es un palo)
Kiss me! (This is a hit)





Writer(s): Juan Diego Medina, Julian Turizo, Manuel Turizo, Cristhian Camilo Mena Moreno, Santiago Mesa, Johnatan Ballesteros, Peter Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.