Paroles et traduction Magnate y Valentino - Tu Al Igual Que Yo

Tu Al Igual Que Yo

Tú al igual que yo, lloras por mí
Y sentimos el mismo dolor
No me hagas sufrir, ven a mi
Y no te vayas por favor

¿Cómo hacer para entender?
Que este amor me hace enloquecer
Si mis fracasos los pasé en tus brazos
Te pido perdón si acaso te fallé

Ven, provócame otra vez
Y trata de volver
Si acaso yo mis defectos reparo
Empezamos de nuevo

Ven, enséñame otra vez
No preguntes por qué
Tratamos de comenzarlo de nuevo
Y te pido, por favor, ven

Tú al igual que yo, lloras por mí
Y sentimos el mismo dolor
No me hagas sufrir, ven a mi
Y no te vayas por favor

¿Cómo hacer para entender?
Que este amor me hace enloquecer
Si mis fracasos los pasé en tus brazos
Te pido perdón si acaso te fallé

Tú sabes como me siento
Detener si pudiera el tiempo
Y tratar de llegar a la luna
Y decirte que no hay ninguna

Y tratar de detener el viento
Que no se lleve tu aroma y aliento
Tu perfume que huele en mi cama
Despertar el aroma mañana

Bésame, te lo suplico
Quédate y no te vayas
Ven a ver cada mañana
Como lo hacíamos antes en la cama
Por favor, ven

Tú al igual que yo, lloras por mí
Y sentimos el mismo dolor
No me hagas sufrir, ven a mi
Y no te vayas por favor

¿Cómo hacer para entender?
Que este amor me hace enloquecer
Si mis fracasos los pasé en tus brazos
Te pido perdón si acaso te fallé

Tu Al Igual Que Yo

Toi, comme moi, tu pleures pour moi
Et nous ressentons la même douleur
Ne me fais pas souffrir, viens à moi
Et ne pars pas, s'il te plaît

Comment faire pour comprendre ?
Que cet amour me rend fou
Si mes échecs, je les ai vécus dans tes bras
Je te demande pardon si je t'ai fait du tort

Viens, provoque-moi encore une fois
Et essaie de revenir
Si je corrige mes défauts
On recommence

Viens, montre-moi encore une fois
Ne me demande pas pourquoi
On essaie de recommencer
Et je te le demande, s'il te plaît, viens

Toi, comme moi, tu pleures pour moi
Et nous ressentons la même douleur
Ne me fais pas souffrir, viens à moi
Et ne pars pas, s'il te plaît

Comment faire pour comprendre ?
Que cet amour me rend fou
Si mes échecs, je les ai vécus dans tes bras
Je te demande pardon si je t'ai fait du tort

Tu sais comment je me sens
Arrêter le temps si je pouvais
Et essayer d'atteindre la lune
Et te dire qu'il n'y en a pas

Et essayer d'arrêter le vent
Qu'il n'emporte pas ton parfum et ton souffle
Ton parfum qui sent dans mon lit
Réveiller l'arôme demain

Embrasse-moi, je te le supplie
Reste et ne pars pas
Viens voir chaque matin
Comme on le faisait avant au lit
S'il te plaît, viens

Toi, comme moi, tu pleures pour moi
Et nous ressentons la même douleur
Ne me fais pas souffrir, viens à moi
Et ne pars pas, s'il te plaît

Comment faire pour comprendre ?
Que cet amour me rend fou
Si mes échecs, je les ai vécus dans tes bras
Je te demande pardon si je t'ai fait du tort