Paroles et traduction Magnate - Me Pones Mal

Me Pones Mal

Me pone mal, ahi me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal

Eliel

Ya todo nuestro amor ahi se marchito
Hoy llora la luna llena
Ahi lloro entre todas las estrellas
Que contemplaban nuestro amor
Y el sol, las siete cierra el amor
Que la tarde cobijaba
Y lo guardabas hasta por la mañana
Y yo dentro del corazón

Y es que tu mirada me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Cuando te veo sola caminar
Ahi me descontrolo
Y no se como actuar

Y es que tu mirada me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Cuando te veo sola caminar
Ahi me descontrolo
Y no se como actuar

Y es que ella no sabe lo que ella provoca
Con su sonrisa en la boca
Y ese pelo suelto que el viento sopla
Que te provoca el caminar

Y es que ya no puedo ni pensar
Me tienes loco lo sabes
Y ese orguyo tuyo que es lo que hace
Que hasta me enamore mas

Y es que tu mirada me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Cuando te veo sola caminar
Ahi me descontrolo
Y no se como actuar

Y es que tu mirada me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Cuando te veo sola caminar
Ahi me descontrolo
Y no se como actuar

Me decontrolas y no se que hacer
De no saber como tocar tu piel
Si tu te fuistes para no volver
Una razon debes tener

Si todo el tiempo yo te idoatre
Nadie te amado como yo te ame
Ni te han besado como te bese
Por favor no dudes en volver
No, no
No dudes en volver
No, no
No dudes en volver

Y es que tu mirada me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Cuando te veo sola caminar
Ahi me descontrolo
Y no se como actuar

Y es que tu mirada me pone mal
Me pone mal, ahi me pone mal
Cuando te veo sola caminar
Ahi me descontrolo
Y no se como actuar

Ты выводишь меня из себя

Ты сводишь меня с ума, доводишь до исступления
Ты выводишь меня из себя, доводишь до исступления
Ты сводишь меня с ума, доводишь до исступления
Ты выводишь меня из себя, доводишь до исступления

Дорогая

Наша любовь увяла и умерла
Сегодня оплакивает её полная луна
Я, в свою очередь, плачу среди звёзд
Свидетельниц нашей любви
А солнце закрывает двери в 7 часов
Той любви, которую укрывал вечер
И берег для тебя до утра
А я — в глубине своего сердца

Твой взгляд сводит меня с ума
Выводит из себя, доводит до исступления
Когда вижу, как ты идёшь одна
Я теряю над собой контроль
И не могу понять, что делать

Твой взгляд сводит меня с ума
Выводит из себя, доводит до исступления
Когда вижу, как ты идёшь одна
Я теряю над собой контроль
И не могу понять, что делать

Она не знает, что творит
Своей улыбкой
И распущенными волосами, которые развевает ветер
Заставляя её походку сводить с ума

Мне уже не удаётся думать
Ты сводишь меня с ума
А твоя гордость, что она делает
Заставляет меня влюбляться ещё сильнее

Твой взгляд сводит меня с ума
Выводит из себя, доводит до исступления
Когда вижу, как ты идёшь одна
Я теряю над собой контроль
И не могу понять, что делать

Твой взгляд сводит меня с ума
Выводит из себя, доводит до исступления
Когда вижу, как ты идёшь одна
Я теряю над собой контроль
И не могу понять, что делать

Ты выводишь меня из себя, и я не знаю, что делать
Не зная, как коснуться твоей кожи
Ведь ты ушла и больше не вернёшься
У тебя, должно быть, есть на то причина

Хотя я всю жизнь боготворил тебя
Никто не любил тебя так, как я
И не целовал так, как я тебя целовал
Прошу, не сомневайся в своём решении вернуться
Нет, нет
Не сомневайся в своём решении вернуться
Нет, нет
Не сомневайся в своём решении вернуться

Твой взгляд сводит меня с ума
Выводит из себя, доводит до исступления
Когда вижу, как ты идёшь одна
Я теряю над собой контроль
И не могу понять, что делать

Твой взгляд сводит меня с ума
Выводит из себя, доводит до исступления
Когда вижу, как ты идёшь одна
Я теряю над собой контроль
И не могу понять, что делать