Paroles et traduction Magnis - Sie wollen mich testen

Der Moslem ist da, lalalale
Schieße aus meiner Kack-Karawane
Gestern hat keiner nach Magnis gefragt
Heute wollen sie alle den Araber seh′n
Gestern KP, morgen Tournee
Gestern VW, morgen GT
All diese Sorgen, die ich mit mir trug
Hatte Mama schon in meinen Augen geseh'n
Ich hol′ mir mein Recht
Ya salame, vor wem willst du dich hier bewaffnen? (haha)
Du drohst mit dein'n Brüdern
Doch wer will was machen, sag, wenn ich im 7ab bin? (7ab bin)
Brüder sitzen halbes Jahr
Die Wenigsten hab'n es bis draußen geschafft
Die Lage eskaliert, Familien möchten mit
Glaub mir, akhi, alles wegen Augenkontakt
Wir steh′n im Café, du kommst mit dein′n Jungs
Du kennst mich als Rapper und hältst nicht dein'n Mund
Kommst zu mir am Tisch, muckst auf und machst Welle
Betrunken nennst du mich ein′n räudigen Hund (ya kelb)
Mir egal, wer du bist, mir egal, wen du kennst
Ja, die Lage wird eng
Du sagst: Ich hab' Rücken, was willst du jetzt machen?
Und nennst mir paar Namen von deinen Cousins
Ich verpass′ dir ein'n Haken
Den Abend hast du mir schon lange versaut
Du fällst wie ′ne Frau, deine Brüder zieh'n Messer
Und sagen zu mir: Du bist Mann, dann komm raus (komm raus)

Yeah, jetzt kommt es auf dich an (kommt es auf dich an)
Sie wollen dich testen (sie wollen dich testen)
Mit Messern, mit Waffen, mit Schlägern
Mit schusssicheren Westen
Sie seh'n dein′n Erfolg jetzt, und woll′n dir ein Stück nehm'n
Bist du der, der sein′n Mund hält, Bruder, oder der, der zurückschlägt?

Falls deine Worte von gestern leeres Gerede war'n
Und nicht echt war′n
Dann mach dich bereit, denn sie kommen
Und sie testen dich nicht als Rapper
Falls deine Worte von gestern leeres Gerede war'n
Und nicht echt war′n
Dann mach dich bereit, denn sie kommen
Und sie testen dich nicht als Rapper

Ah, ich seh' all die Blicke, ja, denn als Rapper
Woll'n sie deine Nerven strapazieren
Egal, wo ich bin, egal, was ich mach′
Jeder versucht mich zu provozieren
Sie warten auf mich, sie woll′n mich kriegen
Vor dem Café machen sie ein'n auf Männer
Machen auf Rambo, zieh′n ihre Messer
Verhalten sich aber wie ratlose Penner
Ich erkenne nichts mehr, 100 Leute steh'n vor dem Eingang
Versammelte Mannschaft und alle sie glotzen, als wäre es eine Leinwand
Ich bekomme ein′n Anruf vom Bruder Jamal
Er sagt: "Ich hab' grade die Info bekomm′n
Dass Leute, die dich mit dei'm Namen nicht kennen
Sie haben sich gegenüber dich nicht benomm'n"
Bist du in [?] bei Aladin
Ich komme und leere das Magazin
Paar Leute, sie denken, sie könnten die Spiele
Mit uns spiel′n, die nur bei andern zieh′n
Ich stimme ihm zu, du kannst gerne komm'n
Doch bevor nichts passiert, wirst du kei′m schaden
Bisschen später bemerk' ich Jamal
Wie er Schüsse fall′n lässt, ja, beim Vorbeifahren
Alle ergreifen die Flucht
Ja, denn jetzt fallen die Schüsse von fahrenden Jeeps
Blaulicht überall, die Gegend wird gesperrt
Innerlich denke ich, dieser Abend läuft schief
Kickdown aus dem Tatort
200 PS im Fahrstil
Jamal sagt: Steig ein, wir ergreifen die Flucht
Doch ich weiß, es gibt noch ein Nachspiel

Yeah, jetzt kommt es auf dich an (kommt es auf dich an)
Sie wollen dich testen (sie wollen dich testen)
Mit Messern, mit Waffen, mit Schlägern
Mit schusssicheren Westen
Sie seh'n dein′n Erfolg jetzt, und woll'n dir ein Stück nehm'n
Bist du der, der sein′n Mund hält, Bruder, oder der, der zurückschlägt?

Falls deine Worte von gestern leeres Gerede war′n
Und nicht echt war'n
Dann mach dich bereit, denn sie kommen
Und sie testen dich nicht als Rapper
Falls deine Worte von gestern leeres Gerede war′n
Und nicht echt war'n
Dann mach dich bereit, denn sie kommen
Und sie testen dich nicht als Rapper

Mein Handy ist aus, ich leg′ mich schlafen
Ich bin müde und ich hab' wenig Zeit
Am nächsten Morgen steh′ ich dann auf
Und seh' hunderte Anrufe in Abwesenheit
Bruder Jamal hinterlässt mir 'ne Nachricht auf
WhatsApp und sagt: Bruder, lass uns sie kriegen
Sie wollen Krieg, diese Leute von gestern
Woll′n Rache nehmen für die Schüsse, die fielen
Und ich mach′ mich bereit
Zieh' die Schutzweste an, treff′ mich mit mei'm Brüdern
Treffe die großen gefürchteten Akhis, Banditen, Kannibal′n und Tyrann'
Der gebrochene Stolz und die Kugeln, die flogen
Das lassen sie nicht auf sich sitzen
Die Nachricht verbreitet sich in ganz Berlin
Clans und Familien wollen mitmischen
In Berlin herrschen andre Regeln
Für Ehre, Bruder, Schüsse fliegen sicher
Die Nachricht verbreitet sich unter den älteren Hiobspredigern und Friedensrichtern
Treff′ meine Jungs im Café
Wir bereiten uns vor, denn wir treffen heut im Ma Rouge
Plötzlich bekomm' ich ein'n Anruf
Ein Mann, der behauptet, er wäre eine Hassan Alosh
Ein längst bekanntester Friedensrichter
Er klärt sich bereit, die Geschichte zu schlichten
Stellt mir ′ne Frage: Wärst du bereit, dich mit ihn′n gemeinsam an ein'n Tisch zu sitzen?
Ich stimme ihm zu
Er sagt dann: Okay, seid in zwei Stunden in meinem Café
Ich hoffe auf Xêr für beide Parteien
Denn am Ende ist es nur der Wille, der zählt
Aufgelegt, auf dem Weg
Sichere Westen sind aufgelegt
Vertrau′n ist gut, Kontrolle ist besser
Es ist dann zu spät, wenn der Lauf sich dreht
Angekomm'n im Café
Hunderte Gesichter, sie starren uns an
Hassan kommt zu mir und gibt mir die Hand
Und sagt: Okay, yallah, jetzt fangen wir an
Wir setzen uns hin
Jeder erzählt seine Sicht und dann liest Hassan aus dem Koran
Er sagt: Vertragt euch, denn die Sturheit ist eine Eigenschaft, sie kommt Sheytan
Hassan steht auf, er sagt: "Ihr beide reicht euch die Hand für den Frieden Allahs
Küsse eure Wangen, kommt nach vorne und unterschreibt diesen Friedensvertrag"

Yeah, jetzt kommt es auf dich an (kommt es auf dich an)
Sie wollen dich testen (sie wollen dich testen)
Mit Messern, mit Waffen, mit Schlägern
Mit schusssicheren Westen
Sie seh′n dein'n Erfolg jetzt, und woll′n dir ein Stück nehm'n
Bist du der, der sein'n Mund hält, Bruder, oder der, der zurückschlägt?

Falls deine Worte von gestern leeres Gerede war′n
Und nicht echt war′n
Dann mach dich bereit, denn sie kommen
Und sie testen dich nicht als Rapper
Falls deine Worte von gestern leeres Gerede war'n
Und nicht echt war′n
Dann mach dich bereit, denn sie kommen
Und sie testen dich nicht als Rapper

Мусульманин вот lalalale
Стреляй из моего каравана какашек
Вчера никто не спрашивал о Магнисе
Сегодня вы все хотите увидеть араба
Вчера КП, завтра гастроли
Вчера VW, завтра GT
Все эти заботы, которые я носил с собой
Мама уже видела в моих глазах
Я получу свое право
Йа саламе, перед кем ты собираешься вооружиться здесь? (ха-ха)
Ты угрожаешь своим братьям
Но кто хочет что-то сделать, скажи, когда я буду в 7ab? (7ab bin)
Братья сидят полгода
Меньше всего я добрался до улицы
Положение обостряется, семьи хотят с
Поверь мне, акхи, все из-за зрительного контакта
Мы стоим в кафе, ты идешь со своими парнями
Ты знаешь меня как рэпера и не держишь рот на замке
Подойди ко мне за стол, накройся и сделай волну
Пьян ты называешь меня ein'n паршивую собаку (ya kelb)
Мне все равно, кто ты, мне все равно, кого ты знаешь
Да, положение становится тесным
Ты говоришь: у меня спина, что ты теперь собираешься делать?
И назови мне несколько имен своих кузенов
Я упускаю из виду тебя
Этот вечер ты уже давно испортил мне
Ты падаешь как женщина, твои братья тянут нож
И скажи мне: ты мужчина, тогда выходи (выходи)

Да, теперь это зависит от тебя (это зависит от тебя)
Они хотят проверить вас (они хотят проверить вас)
С ножами, с оружием, с дубинками
С бронежилетами, защищенными от пуль
Она теперь видит твой успех и хочет взять у тебя кусочек
Ты тот, кто заткнется, брат, или тот, кто ударит в ответ?

Если твои вчерашние слова были пустыми разговорами
И не был настоящим
Тогда приготовьтесь, потому что они придут
И они не проверяют вас как рэпера
Если твои вчерашние слова были пустыми разговорами
И не был настоящим
Тогда приготовьтесь, потому что они придут
И они не проверяют вас как рэпера

Ах, я вижу все взгляды, да, потому что как рэпер
Хочу, чтобы они напрягли твои нервы
Независимо от того, где я нахожусь, независимо от того, что я делаю'
Все пытаются меня спровоцировать
Они ждут меня, они хотят меня заполучить
Перед кафе они смотрят на мужчин
Приготовься к Рэмбо, вытащи свои ножи
Но ведите себя как тупые задницы
Я больше ничего не узнаю, 100 человек стоят перед входом
Собралась команда, и все они смотрят на нее, как на холст
Мне звонит брат Джамал
Он говорит: "Я только что получил информацию
Что люди, которые не знают тебя по имени
Они не вели себя по отношению к тебе"
Вы в [?] с Аладином
Я прихожу и опорожняю журнал
Несколько человек, они думают, что могут играть в игры
Играй с нами, которая тянется только к другим
Я согласен с ним, ты можешь прийти
Но прежде чем ничего не произойдет, ты причинишь кей'м вред
Чуть позже я замечаю Джамала
Как он делает выстрелы, да, проезжая мимо
Все бросаются в бегство
Да, потому что теперь выстрелы падают с движущихся джипов
Синий свет повсюду, район заблокирован
Внутренне я думаю, что этот вечер идет не так, как надо
Кикдаун с места преступления
200 Лошадиных сил в стиле вождения
Джамал говорит: садись, мы спасаемся бегством
Но я знаю, что есть еще одна игра

Да, теперь это зависит от тебя (это зависит от тебя)
Они хотят проверить вас (они хотят проверить вас)
С ножами, с оружием, с дубинками
С бронежилетами, защищенными от пуль
Она теперь видит твой успех и хочет взять у тебя кусочек
Ты тот, кто заткнется, брат, или тот, кто ударит в ответ?

Если твои вчерашние слова были пустыми разговорами
И не был настоящим
Тогда приготовьтесь, потому что они придут
И они не проверяют вас как рэпера
Если твои вчерашние слова были пустыми разговорами
И не был настоящим
Тогда приготовьтесь, потому что они придут
И они не проверяют вас как рэпера

Мой телефон выключен, я ложусь спать
Я устал, и у меня мало времени
На следующее утро я встаю
И вижу сотни пропущенных звонков
Брат Джамал оставляет мне сообщение
WhatsApp и говорит: брат, давай получим их
Они хотят войны, эти вчерашние люди
Хочу отомстить за выстрелы, которые упали
И я готовлюсь
Надень защитный жилет, познакомься со мной с братьями Мэй
Познакомьтесь с великими страшными ахами, бандитами, людоедами и хулиганами'
Разбитая гордость и пули, которые летели
Это не позволит вам сидеть на себе
Новость распространяется по всему Берлину
Кланы и семьи хотят участвовать
В Берлине царят правила Андре
Для чести, брат, выстрелы летят благополучно
Эта новость распространяется среди старших проповедников Иова и мировых судей
Познакомься с моими парнями в кафе
Мы готовимся, потому что сегодня мы встретимся в Ма Руж
Вдруг получаю' я ein'n Звонок
Человек, который утверждает, что он Хасан Алош
Давно известный мировой судья
Он уточняет, готов ли он прояснить историю
Задайте мне вопрос: не могли бы вы сесть с ним за один стол вместе?
Я согласен с ним
Затем он говорит: хорошо, будьте в моем кафе через два часа
Я надеюсь на Xêr для обеих сторон
Потому что, в конце концов, это только воля, которая имеет значение
Повесив трубку, по дороге
Безопасные жилеты надеты
Доверяй - это хорошо, контроль- лучше
Тогда будет слишком поздно, когда ствол повернется
Приехал в кафе
Сотни лиц, они смотрят на нас
Хасан подходит ко мне и протягивает мне руку
И говорит: хорошо, ялла, теперь мы начнем
Мы садимся
Каждый рассказывает свою точку зрения, а затем Хасан читает из Корана
Он говорит: потерпите, потому что упрямство - это свойство, оно приходит к Шейтану
Хасан встает, он говорит: "Вы оба протягиваете руку за мир Аллаха
Поцелуй свои щеки, выйди вперед и подпиши этот мирный договор"

Да, теперь это зависит от тебя (это зависит от тебя)
Они хотят проверить вас (они хотят проверить вас)
С ножами, с оружием, с дубинками
С бронежилетами, защищенными от пуль
Она теперь видит твой успех и хочет взять у тебя кусочек
Ты тот, кто заткнется, брат, или тот, кто ударит в ответ?

Если твои вчерашние слова были пустыми разговорами
И не был настоящим
Тогда приготовьтесь, потому что они придут
И они не проверяют вас как рэпера
Если твои вчерашние слова были пустыми разговорами
И не был настоящим
Тогда приготовьтесь, потому что они придут
И они не проверяют вас как рэпера