Paroles et traduction Magno - Cannabis Life
Cannabis Life
Жизнь с каннабисом
Me
asomo
a
la
ventana,
ya
a
salido
el
sol
de
nuevo
Выглядываю
в
окно,
солнышко
опять
встаёт.
Enciendo
una
verdura
mientras
del
suelo
me
elevo
Закуриваю
травку,
и
душа
моя
взлетает.
Siento
la
locura
y
de
este
mundo
despego,
disfrutando
del
puntillo
mientras
dos
tiros
le
pego
Чувствую
безумие,
от
мира
отрываюсь,
наслаждаюсь
кайфом,
делая
пару
затяжек,
милая.
Mami,
mami,
mami,
hoy
voy
a
acabar
to
ciego
Малышка,
малышка,
малышка,
сегодня
я
буду
совсем
одурманен.
Pasa
por
mi
cabeza
mientras
tres
papeles
pego
Эта
мысль
проносится
в
голове,
пока
я
скручиваю
ещё
три
косяка.
Que
nunca
se
acabe
todo
el
rato
a
Dios
le
ruego,
que
no
termine
el
colocon
que
me
pone
como
nuevo
Чтобы
это
никогда
не
кончалось,
молю
Бога,
чтобы
не
кончался
этот
кайф,
который
делает
меня
как
новенький.
Ando
a
gatas
hasta
la
cocina
a
por
papeo,
la
comida
da
vueltas
por
culpa
de
mi
flasheo
Ползу
на
кухню
за
едой,
еда
кружится
из-за
моих
глюков.
Como,
como,
como
hasta
reventar
y
creo
que
otro
canutito
va
a
caer,
cannabis
te
deseo
Ем,
ем,
ем,
пока
не
лопну,
и,
кажется,
ещё
один
косячок
будет,
каннабис,
я
тебя
желаю.
Nada
mas
encenderlo,
llaman
al
telefonillo,
y
es
el
jodido
Are
con
dos
blong
en
el
bolsillo
Только
зажёг,
звонят
в
домофон,
и
это
чёртов
Аре
с
двумя
блантами
в
кармане.
Ya
no
puedo
mas
resuena
por
mi
cerebrillo
pero
no
le
hago
ni
caso
y
los
blonitis
le
pillo
"Я
больше
не
могу",
- раздаётся
в
моём
мозгу,
но
я
не
обращаю
внимания
и
забираю
у
него
бланты.
Con
los
ojos
ya
medio
morados,
preparo
cafecillos
para
no
morir
doblados
С
уже
покрасневшими
глазами,
готовлю
кофе,
чтобы
не
сдохнуть
от
передоза.
Hice
la
promesa
de
ser
siempre
tu
soldado
marihuana,
yo
te
querre
hasta
la
muerte
y
estare
siempre
a
tu
lado
Я
дал
клятву
всегда
быть
твоим
солдатом,
марихуана,
я
буду
любить
тебя
до
смерти
и
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Tu
me
das
todo
lo
que
deseo,
las
risas
en
el
parque,
el
relax
cuando
rapeo,
cuando
estoy
contigo
nada
de
este
mundo
quiero,
solo
disfrutar
tumbado
de
mi
momento
porrero
Ты
даёшь
мне
всё,
что
я
желаю,
смех
в
парке,
расслабление,
когда
я
читаю
рэп,
когда
я
с
тобой,
мне
ничего
от
этого
мира
не
нужно,
только
наслаждаться
своим
накуренным
моментом,
лёжа
на
диване.
Fumo
y
sale
el
lexico,
se
que
soy
el
unico,
mi
cerebro
desboca
y
hasta
medio
paralitico,
pero
esque
la
vida
me
a
echo
asi
lo
siento
chico,
si
no
fumara
hermano
estaria
esquizofrenico
Курим,
и
слова
льются
рекой,
я
знаю,
что
я
единственный,
мой
мозг
выходит
из-под
контроля,
я
почти
парализован,
но
жизнь
сделала
меня
таким,
прости,
парень,
если
бы
я
не
курил,
брат,
я
бы
был
шизофреником.
Dame
unas
calas,
quiero
mis
alas,
para
salir
volando
y
olvidar
ya
los
problemas
Дай
мне
пару
затяжек,
я
хочу
мои
крылья,
чтобы
улететь
и
забыть
все
проблемы.
Cuando
enciendo
uno
todo
mi
dolor
se
quema,
mi
corazon
va
a
200
cuando
lo
tengo
en
mis
llemas
Когда
я
зажигаю
косяк,
вся
моя
боль
сгорает,
моё
сердце
бьётся
со
скоростью
200
ударов,
когда
он
у
меня
в
руках.
Dame
polen
tio,
fucking
weed
o
lo
que
sea
Дай
мне
пыльцы,
чувак,
чёртову
травку
или
что
угодно.
Mi
mente
va
mas
rapido
cuando
Majoy
flashea
Мой
разум
работает
быстрее,
когда
Махой
глючит.
Suelto
mi
cotorra
mientras
tu
en
el
mic
peleas
Я
болтаю
без
умолку,
пока
ты
сражаешься
в
микрофон.
Brother
prueba
uno
de
estos
y
veras
como
lo
rapeas
Братан,
попробуй
один
из
этих,
и
ты
увидишь,
как
ты
будешь
читать
рэп.
Cierra
los
ojos
y
veras
que
todo
fluye,
expulsa
el
humo
denso
y
veras
como
el
mal
destruye
Закрой
глаза,
и
ты
увидишь,
как
всё
течёт,
выдохни
густой
дым,
и
ты
увидишь,
как
зло
разрушается.
Hoy
rezo
al
cannabis
porque
mi
ansiedad
se
engulle,
el
escucha
mis
palabras
cuando
ya
nadie
me
oye.
Сегодня
я
молюсь
каннабису,
потому
что
он
поглощает
мою
тревогу,
он
слышит
мои
слова,
когда
меня
уже
никто
не
слышит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Change
date de sortie
01-10-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.