Paroles et traduction Magno - Lo Mejor Que Me Pasó

Lo Mejor Que Me Pasó

Como olvidar aquel momento en que nos vimos,
Dos corazones a mil millas por segundo,
Salieron disparados locamente a enamorarse,
Y nada los detuvo terminaron enredándose.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque como te quiero no hay nadie que quiera,
Porque como te amo no hay nadie que ame,
Porque como me besas nadie besa a nadie.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque no habrá razones para que se muera,
Este amor tiene tendencias a lo infinito,
Esta blindado contra el miedo, el engaño y el olvido.

Voy a poner un letrero en la luna que diga,
Esta muñequita que ahora tengo le ha quitado a mi vida la duda.

Como pagarle a dios por tu cara bonita,
Por tu alma buena por tu dulce compañía,
Porque me ha regalado a la mejor mujer del mundo,
Y porque a nuestras vidas les palpita un solo corazón.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque como te quiero no hay nadie que quiera,
Porque como te amo no hay nadie que ame,
Porque como me besas nadie besa a nadie.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque no habrá razones para que se muera,
Este amor tiene tendencias a lo infinito,
Esta blindado contra el miedo el engaño y el olvido.

Voy a poner un letrero en la luna que diga,
Esta muñequita que ahora tengo le ha quitado,
A mi vida la duda.

Porque como te quiero no hay nadie que quiera,
Porque como te amo no hay nadie que ame,
Porque como me besas nadie besa a nadie.

Nadie besa a nadie.

Le meilleur qui me soit arrivé

Comment oublier ce moment où nous nous sommes vus,
Deux cœurs à mille milles à la seconde,
Ils ont décollé follement pour tomber amoureux,
Et rien ne les a arrêtés, ils ont fini par s'emmêler.

Et l'amour le plus grand de la planète est né,
Parce que comme je t'aime, personne ne veut,
Parce que comme je t'aime, personne n'aime,
Parce que comme tu m'embrasses, personne n'embrasse personne.

Et l'amour le plus grand de la planète est né,
Parce qu'il n'y aura aucune raison pour qu'il meure,
Cet amour a des tendances à l'infini,
Il est blindé contre la peur, la tromperie et l'oubli.

Je vais mettre un panneau sur la lune qui dit,
Cette petite poupée que j'ai maintenant a enlevé le doute de ma vie.

Comment payer Dieu pour ton beau visage,
Pour ton âme bienveillante, pour ta douce compagnie,
Parce qu'il m'a offert la meilleure femme du monde,
Et parce que nos vies battent au rythme d'un seul cœur.

Et l'amour le plus grand de la planète est né,
Parce que comme je t'aime, personne ne veut,
Parce que comme je t'aime, personne n'aime,
Parce que comme tu m'embrasses, personne n'embrasse personne.

Et l'amour le plus grand de la planète est né,
Parce qu'il n'y aura aucune raison pour qu'il meure,
Cet amour a des tendances à l'infini,
Il est blindé contre la peur, la tromperie et l'oubli.

Je vais mettre un panneau sur la lune qui dit,
Cette petite poupée que j'ai maintenant a enlevé,
Le doute de ma vie.

Parce que comme je t'aime, personne ne veut,
Parce que comme je t'aime, personne n'aime,
Parce que comme tu m'embrasses, personne n'embrasse personne.

Personne n'embrasse personne.