Paroles et traduction Magno - Lo Mejor Que Me Pasó

Lo Mejor Que Me Pasó

Como olvidar aquel momento en que nos vimos,
Dos corazones a mil millas por segundo,
Salieron disparados locamente a enamorarse,
Y nada los detuvo terminaron enredándose.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque como te quiero no hay nadie que quiera,
Porque como te amo no hay nadie que ame,
Porque como me besas nadie besa a nadie.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque no habrá razones para que se muera,
Este amor tiene tendencias a lo infinito,
Esta blindado contra el miedo, el engaño y el olvido.

Voy a poner un letrero en la luna que diga,
Esta muñequita que ahora tengo le ha quitado a mi vida la duda.

Como pagarle a dios por tu cara bonita,
Por tu alma buena por tu dulce compañía,
Porque me ha regalado a la mejor mujer del mundo,
Y porque a nuestras vidas les palpita un solo corazón.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque como te quiero no hay nadie que quiera,
Porque como te amo no hay nadie que ame,
Porque como me besas nadie besa a nadie.

Y nació el amor más grande del planeta,
Porque no habrá razones para que se muera,
Este amor tiene tendencias a lo infinito,
Esta blindado contra el miedo el engaño y el olvido.

Voy a poner un letrero en la luna que diga,
Esta muñequita que ahora tengo le ha quitado,
A mi vida la duda.

Porque como te quiero no hay nadie que quiera,
Porque como te amo no hay nadie que ame,
Porque como me besas nadie besa a nadie.

Nadie besa a nadie.

Лучшее, что случилось со мной

Как забыть тот момент, когда мы встретились,
Два сердца мчались со скоростью звука,
Стремительно влюбились друг в друга,
И ничто не смогло их остановить, переплелись.

И родилась самая великая на планете любовь,
Никто ещё так не любил, как люблю тебя я,
Никто так не обожает, как обожаю,
И никому не дано так целовать.

И родилась самая великая на планете любовь,
Мы не оставим ей поводов умереть,
Любовь у нас бесконечная,
Ей не страшны ни страх, ни ложь, ни забвение.

Я напишу на Луне плакат,
Что эта прелесть рядом со мной отвела все сомнения от меня.

Как отблагодарить Бога за твоё прекрасное личико,
За твою добрую душу, за твоё нежное присутствие,
За то, что подарил ты мне лучшую в мире женщину,
За то, что в наших телах бьётся одно сердце.

И родилась самая великая на планете любовь,
Никто ещё так не любил, как люблю тебя я,
Никто так не обожает, как обожаю,
И никому не дано так целовать.

И родилась самая великая на планете любовь,
Мы не оставим ей поводов умереть,
Любовь у нас бесконечная,
Ей не страшны ни страх, ни ложь, ни забвение.

Я напишу на Луне плакат,
Что эта красотка, что сейчас со мной, отвела,
Все сомнения от меня.

Никто ещё так не любил, как люблю тебя я,
Никто так не обожает, как обожаю,
И никому не дано так целовать.

Никому.