Paroles et traduction Magno - ¿Para Qué Sigues Conmigo?
Asi
Muy
Dificil
Tratar
De
Separame
De
Tu
Lado
It
is
very
difficult
to
try
to
separate
myself
from
you
Sigo
Aferrado
Mi
Mente
No
ME
Deja
De
Quererte
Pero
I
am
still
holding
on,
my
mind
won't
let
me
stop
loving
you,
but
El
Corazon
Me
Pide
A
Gritos
Que
Me
Aleje
De
Tu
Amor...
My
heart
screams
for
me
to
get
away
from
your
love...
Te
Amo
Demasiado
Pero
Ya
No
Puedo
Mas,
I
love
you
too
much,
but
I
can't
take
it
anymore,
NO
ME
Necesitas,
Pero
Aqui
Estas
Y
No
Te
Vas...
You
don't
need
me,
but
here
you
are
and
you
won't
leave...
Y
Me
Partes
La
Vida
En
Mil
Pedazos
de
And
you
break
my
life
into
a
thousand
pieces
Cuando
Dices
Que
Me
Amas
Sabiendo
Que
No
Es
Asi...
When
you
say
you
love
me,
knowing
that
you
don't...
No
Sigas
Por
Favor
Con
Este
Cuento
Y
Dejate
Please
don't
continue
with
this
story
and
stop
De
Tonterias
Tu
No
Me
Quieres
Ver
Feliz...
With
the
nonsense...
you
don't
want
to
see
me
happy...
Para
Que
Sigues
Conmigo?
Why
are
you
still
with
me?
Ya
Basta
De
Este
Juego
Conozco
Bien
Tu
Plan.
Enough
of
this
game,
I
know
your
plan
very
well.
Sabes
Que
Si
Te
Alejas
Me
Puedo
Encontrar
Alguien
Que
Si
Me
Quiera
You
know
that
if
you
walk
away,
I
can
find
someone
who
will
love
me
Que
Me
Escuche
Y
Me
Entienda
Que
Logre
Who
will
listen
to
me
and
understand
me,
who
will
be
able
to
Este
Amor
Que
Te
Tengo
De
Mi
Alma
Arrancar
Snatch
this
love
that
I
have
for
you
from
my
soul
Para
Que
Sigues
Conmigo?
Why
are
you
still
with
me?
Si
No
Me
Quieres
Vete
Y
No
Regreses
Mas
If
you
don't
love
me,
go
and
don't
come
back
No
Merezco
Estar
Triste
Por
Tu
Felicidad
I
don't
deserve
to
be
sad
for
your
happiness
Ve
Y
Vive
A
Tu
Manera,
Deja
Que
Este
Amor
Se
Muera
Go
and
live
your
way,
let
this
love
die
No
Quiero
Saber
Mas
De
Ti
Si
Estas
Bien
O
Estas
Mal
I
don't
want
to
know
anymore
about
you,
if
you're
okay
or
if
you're
not
Si
No
Me
Quieres
Amar
If
you
don't
want
to
love
me
No
Sigas
Por
Favor
Con
Este
Cuento
Y
Dejate
Please
don't
continue
with
this
fairy
tale
and
stop
De
Tonterias
Tu
No
Me
Quieres
Ver
Feliz...
With
the
nonsense...
you
don't
want
to
see
me
happy...
Para
Que
Sigues
Conmigo?
Why
are
you
still
with
me?
Ya
Basta
De
Este
Juego
Conozco
Bien
Tu
Plan.
Enough
of
this
game,
I
know
your
plan
very
well.
Sabes
Que
Si
Te
Alejas
Me
Puedo
Encontrar
Alguien
Que
Si
Me
Quiera
You
know
that
if
you
walk
away,
I
can
find
someone
who
will
love
me
Que
Me
Escuche
Y
Me
Entienda
Que
Logre
Who
will
listen
to
me
and
understand
me,
who
will
be
able
to
Este
Amor
Que
Te
Tengo
De
Mi
Alma
Arrancar
Snatch
this
love
that
I
have
for
you
from
my
soul
Para
Que
Sigues
Conmigo?
Why
are
you
still
with
me?
Si
No
Me
Quieres
Vete
Y
No
Regreses
Mas
If
you
don't
love
me,
go
and
don't
come
back
No
Merezco
Estar
Triste
Por
Tu
Felicidad
I
don't
deserve
to
be
sad
for
your
happiness
Ve
Y
Vive
A
Tu
Manera,
Deja
Que
Este
Amor
Se
Muera
Go
and
live
your
way,
let
this
love
die
No
Quiero
Saber
Mas
De
Ti
Si
Estas
Bien
O
Estas
Mal
I
don't
want
to
know
anymore
about
you,
if
you're
okay
or
if
you're
not
Si
No
Me
Quieres
Amar
If
you
don't
want
to
love
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.