Paroles et traduction Magno - Quitate de Enfrente

Quitate de Enfrente

Por si no lo notaste,
No me queria detener para escucharte
Son tonterias preguntar ¿ya me olvidaste?
Que absurda eres, que hay de bueno en recordarte.

Y por si no lo notaste
No me interesa hablar contigo te lo juro
No siento nada, ya no digas como pudo
Aquel amor, si asi lo llamas terminarse.

Y por si no lo notaste
Me da verguenza a ver cruzado tu camino,
Llevarte un dia de la mano
Y mi destino pensar que un tiempo
Lo soñaba junto a ti.
Por si no lo notaste, quiero evitarme que me vean aqui contigo
Porque eres facil como la gente me dijo
Por no decirte lo que me decian de ti.

(Disculpame pero me tengo que marchar
Entre tu y yo no hay mas que hablar
Porque en mi vida existe alguien y no le voy a fallar
No me digas tonterias nunca la podria dejar
Por tiii.

Disculpame pero el pasado ya es pasado
Y el presente hay que vivir
Por favor quitate de enfrente
Da la vuelta y se feliz
Vete al infierno has lo que quieras
Pero graba en tu cabeza que con ella soy feliz,
Lo que nunca logre junto a ti.)X2

Убирайся с дороги

Если ты не заметила,
Я не хотел останавливаться, чтобы тебя слушать.
Глупо спрашивать, забыл ли я тебя.
Какая ты абсурдная, что хорошего в том, чтобы вспоминать о тебе?

И если ты не заметила,
Мне не интересно говорить с тобой, клянусь.
Я ничего не чувствую, не спрашивай больше, как это могло произойти.
Та любовь, если ты это так называешь, закончилась.

И если ты не заметила,
Мне стыдно, что наши пути пересеклись.
Держать тебя за руку когда-то
И моя судьба... думать, что какое-то время
Я мечтал о ней вместе с тобой.
Если ты не заметила, я хочу избежать того, чтобы меня видели здесь с тобой,
Потому что ты легкодоступная, как мне говорили,
Чтобы не говорить тебе, что про тебя говорили.

(Извини, но мне нужно идти.
Между нами больше не о чем говорить.
Потому что в моей жизни есть кто-то другой, и я не собираюсь её подводить.
Не говори глупостей, я никогда не смог бы её бросить
Ради тебя.

Извини, но прошлое есть прошлое,
А настоящим нужно жить.
Пожалуйста, убирайся с дороги.
Развернись и будь счастлива.
Иди к черту, делай, что хочешь,
Но запомни, что с ней я счастлив,
Чего я никогда не добился с тобой.)X2