Paroles et traduction Magno - Ven Aquí

Ven Aquí

Sé que nada será igual si tu de mi te vas, si no regresas,
Ya sé, los dos estámos mal, y es difícil continuar pero amor, piensa,
Si vas a poder soportarle a mi vida estar lejos,
Recuerda que ya lo intentamos y nunca podemos,
Solo ven aquí y vivamos los dos esta historia,
Por mi parte te prometo borrar con besitos los malos momentos,
Amor ven aquí y vivamos los dos esta historia,
Yo me muero si te pierdo por eso te
Juro, mi amor, te prometo hacerte feliz...

No vas a poder soportarle a mi vida estar lejos,
Recuerda que ya lo intentamos y nunca podemos,
Solo ven aquí y vivamos los dos esta historia,
Por mi parte te prometo borrar con besitos los malos momentos,
Amor ven aquí y vivamos los dos esta historia,
Yo me muero si te pierdo por eso te juro, mi amor, te prometo,
Amor ven aquí y vivamos los dos esta historia Yo me muero si
Te pierdo por eso te juro, mi amor, te prometo hacerte feliz.

Приди сюда

Я знаю, ничто не будет прежним, если ты уйдешь от меня, если не вернешься,
Я знаю, нам обоим плохо, и трудно продолжать, но, любимая, подумай,
Сможешь ли ты вынести жизнь без меня,
Вспомни, мы уже пытались, и у нас ничего не получается,
Просто приди сюда, и давай проживем эту историю вместе,
С моей стороны обещаю стереть поцелуями все плохие моменты,
Любимая, приди сюда, и давай проживем эту историю вместе,
Я умру, если потеряю тебя, поэтому я
Клянусь, любимая, обещаю сделать тебя счастливой...

Ты не сможешь вынести жизнь без меня,
Вспомни, мы уже пытались, и у нас ничего не получается,
Просто приди сюда, и давай проживем эту историю вместе,
С моей стороны обещаю стереть поцелуями все плохие моменты,
Любимая, приди сюда, и давай проживем эту историю вместе,
Я умру, если потеряю тебя, поэтому клянусь, любимая, обещаю,
Любимая, приди сюда, и давай проживем эту историю вместе. Я умру, если
Потеряю тебя, поэтому клянусь, любимая, обещаю сделать тебя счастливой.