Paroles et traduction Magnolia Park - Manic

Manic, manic, manic, manic

Somehow I always say the wrong thing
And I just wanna sleep, but you're killing me
Digging up the past in the kitchen, crying
You keyed my car and you broke this home
You crushed my heart with your heart of stone
And I just start sinking every time you start drinking

Now you're calling me back, calling me back
But I'm not wanting you back, wanting you back
Going crazy, make me mad
You're the worst I ever had

You're making me manic, manic
I think I've had it, had it
Back-to-back panic attacks
Drive me crazy 'til I crash
You're so dramatic-'matic
I think I've had it, had it
You know I just can't help the fact
That I keep on coming back manic

You're always going through my texts
It's like we're breaking up for make-up sex
You should've stayed a one-night stand (just fuckin' kill me)
Gaslight me, make me think I'm dumb
This psycho shit's gone way too far
You say, "It's fine, it's just a lie" (you do this every fuckin' time)

Now you're calling me back, calling me back
But I'm not wanting you back, wanting you back
Going crazy, make me mad
You're the worst I ever had

You're making me manic, manic
I think I've had it, had it
Back-to-back panic attacks
Drive me crazy 'til I crash
You're so dramatic-'matic
I think I've had it, had it
You know I just can't help the fact
That I keep on coming back manic

You make me manic (na-na-na-na-na-na)
Manic (na-na-na-na-na-na)
Manic (you make me crazy, na-na-na-na-na-na)
Manic (you make me crazy, na-na-na-na-na-na)
Manic (you make me crazy, na-na-na-na-na-na)
Manic (you make me crazy, na-na-na-na-na-na-na)

Маниакально-маниакально-маниакально-маниакально

Почему-то я всегда говорю не то
И я просто хочу спать, но ты меня убиваешь
Копаясь в прошлом на кухне плача
Ты взломал мою машину и сломал этот дом
Ты раздавил мое сердце своим каменным сердцем
И я просто начинаю тонуть каждый раз, когда ты начинаешь пить.

Теперь ты перезваниваешь мне, перезваниваешь мне
Но я не хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся
Сойти с ума, свести меня с ума
Ты худшее, что у меня когда-либо было

Ты делаешь меня маниакально-маниакальным
Я думаю, что у меня было это
Взаимные панические атаки
Сведи меня с ума, пока я не разобьюсь
Ты такой драматичный
Я думаю, что у меня было это
Вы знаете, я просто не могу помочь факту
Что я продолжаю возвращаться маниакально

Ты всегда просматриваешь мои тексты
Как будто мы расстаемся из-за примирительного секса
Ты должен был остаться на одну ночь (Просто, черт возьми, убей меня)
Зажги меня газом, заставь меня думать, что я тупой
Это психическое дерьмо зашло слишком далеко
Вы говорите: Все в порядке, это просто ложь (ты делаешь это каждый гребаный раз)

Теперь ты перезваниваешь мне, перезваниваешь мне
Но я не хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся
Сойти с ума, свести меня с ума
Ты худшее, что у меня когда-либо было

Ты делаешь меня маниакально-маниакальным
Я думаю, что у меня было это
Взаимные панические атаки
Сведи меня с ума, пока я не разобьюсь
Ты такой драматичный
Я думаю, что у меня было это
Вы знаете, я просто не могу помочь факту
Что я продолжаю возвращаться маниакально

Ты сводишь меня с ума (На-на-на-на-на-на-на)
Маниакальный (На-на-на-на-на-на)
Маниакальный (Ты сводишь меня с ума на-на-на-на-на-на-на)
Маниакальный (Ты сводишь меня с ума на-на-на-на-на-на-на)
Маниакальный (Ты сводишь меня с ума на-на-на-на-на-на-на)
Маниакальный (Ты сводишь меня с ума на-на-на-на-на-на-на)