Paroles et traduction Magnolia Park - D4U

D4U

It started out as a fantasy
You were my sanity
The stars in my galaxy

But we're back in reality
Our love is a tragedy
Dying in agony

You get up I get out
Why'd it end like this
It's a fight every night
You said good riddance

I'll die for you
I'll die for you
If you say you won't forget me

I'll wait for you
I'll wait for you
If you say that we're meant to be

You had my face in your locket
You had my heart in your pocket
Feelings ran away like a freight train couldn't stop it
It's a curse you're a charm
Black purse on your arm
It's a damn cold night ruined by wishing on fallen stars

You get up I get out
Why'd it end like this
It's a fight every night
You said good riddance

I'll die for you
I'll die for you
If you say you won't forget me

I'll wait for you
I'll wait for you
If you say that we're meant to be

If you say
If you say that were meant to be
If you say
If you say that were meant to be

If you say
If you say that were meant to be
If you say
If you say that were meant to be

D4U

Это начиналось как фантазия,
Ты была моим здравомыслием,
Звездами в моей галактике.

Но мы вернулись в реальность,
Наша любовь — трагедия,
Умирающая в агонии.

Ты встаешь, я ухожу,
Почему все так закончилось?
Каждую ночь — борьба,
Ты сказала «прощай».

Я умру за тебя,
Я умру за тебя,
Если ты скажешь, что не забудешь меня.

Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Если ты скажешь, что нам суждено быть вместе.

У тебя в медальоне было мое лицо,
У тебя в кармане было мое сердце,
Чувства убежали, как товарный поезд, который невозможно остановить.
Ты — проклятие, ты — чары,
Черная сумочка на твоей руке,
Эта чертовски холодная ночь, испорченная желаниями, загаданными на падающие звезды.

Ты встаешь, я ухожу,
Почему все так закончилось?
Каждую ночь — борьба,
Ты сказала «прощай».

Я умру за тебя,
Я умру за тебя,
Если ты скажешь, что не забудешь меня.

Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Если ты скажешь, что нам суждено быть вместе.

Если ты скажешь,
Если ты скажешь, что нам суждено быть вместе,
Если ты скажешь,
Если ты скажешь, что нам суждено быть вместе.

Если ты скажешь,
Если ты скажешь, что нам суждено быть вместе,
Если ты скажешь,
Если ты скажешь, что нам суждено быть вместе.