Paroles et traduction Magnolia Park feat. Chad Tepper - Gravedigger

Gravedigger

I'm a—, I'm a—, I'm a gravedigger

I'm a gravedigger and you're my pain dealer
You can take all this pain, you're my painkiller
Set aside all the lies, that's the main healer
Don't need your love, you're my drug, make the dose bigger

You read my brain like a book that's why you're always in my head
Mix in lies with your love that's why I end up in your bed
Both slaves to the hate, we don't know better
I'd separate from this place, but I can't quit her

You live in the dark, you never fight fair
Every day with you is like a nightmare

I'm a gravedigger and you're my pain dealer
You can take all this pain, you're my painkiller
Set aside all the lies, that's the main healer
Don't need your love, you're my drug, make the dose bigger

I'm a gravedigger and you're my pain dealer
You can take all this pain, you're my painkiller
A couple fights, restless nights 'til we're left bitter
Suicide, do or die, you're my main healer

You're a ten out of ten, with a million dollar heart
Now you're digging out my grave and you know it from the start
Downhill, six feet deep, baby and you're the only one that could save me
Black dress, make up, good sex, love text
Now you wanna break up like every other dumbass

You live in the dark, you never fight fair
Every day with you is like a nightmare

I'm a gravedigger and you're my pain dealer
You can take all this pain, you're my painkiller
Set aside all the lies, that's the main healer
Don't need your love, you're my drug, make the dose bigger

I'm a gravedigger and you're my pain dealer
You can take all this pain, you're my painkiller
A couple fights, restless nights 'til we're left bitter
Suicide, do or die, you're my main healer

I'm a—, I'm a—, I'm a gravedigger
I'm a—, I'm a—, I'm a gravedigger
I'm a—, I'm a—, I'm a gravedigger
I'm a—, I'm a—, I'm a gravedigger

I'm a gravedigger and you're my pain dealer
You can take all this pain, you're my painkiller
Set aside all the lies, that's the main healer
Don't need your love, you're my drug, make the dose bigger

I'm a gravedigger and you're my pain dealer
You can take all this pain, you're my painkiller
A couple fights, restless nights 'til we're left bitter
Suicide, do or die, you're my main healer

Le fossoyeur

Je suis un —, je suis un —, je suis un fossoyeur

Je suis un fossoyeur et tu es mon marchand de douleur
Tu peux prendre toute cette douleur, tu es mon analgésique
Mets de côté tous les mensonges, c'est le principal guérisseur
Je n'ai pas besoin de ton amour, tu es ma drogue, rends la dose plus importante

Tu lis dans mon cerveau comme un livre, c'est pourquoi tu es toujours dans ma tête
Tu mélanges des mensonges à ton amour, c'est pourquoi je me retrouve dans ton lit
Tous les deux esclaves de la haine, nous ne savons pas faire mieux
Je voudrais me séparer de cet endroit, mais je ne peux pas la quitter

Tu vis dans l'obscurité, tu ne te bats jamais loyalement
Chaque jour avec toi est comme un cauchemar

Je suis un fossoyeur et tu es mon marchand de douleur
Tu peux prendre toute cette douleur, tu es mon analgésique
Mets de côté tous les mensonges, c'est le principal guérisseur
Je n'ai pas besoin de ton amour, tu es ma drogue, rends la dose plus importante

Je suis un fossoyeur et tu es mon marchand de douleur
Tu peux prendre toute cette douleur, tu es mon analgésique
Quelques disputes, des nuits agitées jusqu'à ce que nous soyons laissés amers
Suicide, faire ou mourir, tu es mon principal guérisseur

Tu es un dix sur dix, avec un cœur d'un million de dollars
Maintenant tu creuses ma tombe et tu le sais depuis le début
En descente, six pieds sous terre, bébé, et tu es le seul qui pourrait me sauver
Robe noire, maquillage, bon sexe, textos d'amour
Maintenant tu veux rompre comme tous les autres imbéciles

Tu vis dans l'obscurité, tu ne te bats jamais loyalement
Chaque jour avec toi est comme un cauchemar

Je suis un fossoyeur et tu es mon marchand de douleur
Tu peux prendre toute cette douleur, tu es mon analgésique
Mets de côté tous les mensonges, c'est le principal guérisseur
Je n'ai pas besoin de ton amour, tu es ma drogue, rends la dose plus importante

Je suis un fossoyeur et tu es mon marchand de douleur
Tu peux prendre toute cette douleur, tu es mon analgésique
Quelques disputes, des nuits agitées jusqu'à ce que nous soyons laissés amers
Suicide, faire ou mourir, tu es mon principal guérisseur

Je suis un —, je suis un —, je suis un fossoyeur
Je suis un —, je suis un —, je suis un fossoyeur
Je suis un —, je suis un —, je suis un fossoyeur
Je suis un —, je suis un —, je suis un fossoyeur

Je suis un fossoyeur et tu es mon marchand de douleur
Tu peux prendre toute cette douleur, tu es mon analgésique
Mets de côté tous les mensonges, c'est le principal guérisseur
Je n'ai pas besoin de ton amour, tu es ma drogue, rends la dose plus importante

Je suis un fossoyeur et tu es mon marchand de douleur
Tu peux prendre toute cette douleur, tu es mon analgésique
Quelques disputes, des nuits agitées jusqu'à ce que nous soyons laissés amers
Suicide, faire ou mourir, tu es mon principal guérisseur