Paroles et traduction Magnum - After the Rain

After the Rain

Why don't you wait before you decide?
There's no need to run, let love be you're guide

So stay, don't tell me you might
I need to believe you'll be here tonight
'Cause I'm here and I'll just be waiting, hoping, praying

After the rain there's a river of fire
You're lost on the road to nowhere
'Cause after the rain comes the thrill of desire
We turn around, no one's there

Deep inside everyone
There's something we need, the right to belong
But I'm here and I'll just be waiting, hoping, praying

You tell me you're troubles and I'll tell you more
Bad times, you're the pretender
I'll tell you something that I can't ignore
Sad times, what's to remember?

После дождя

Зачем торопишься с решением?
Не стоит спешить, пусть любовь ведет тебя

Так останься, не говори, что можешь
Я должен верить, что ты будешь здесь этим вечером
Потому что я здесь и буду ждать, надеяться, молиться

После дождя река загорается
Ты потерялся на дороге в никуда
Потому что после дождя приходит острое желание
Мы оборачиваемся, нет никого

Глубоко внутри каждого
Есть что-то, что нам нужно, право принадлежать
Но я здесь и буду ждать, надеяться, молиться

Ты рассказываешь мне о своих проблемах, а я расскажу тебе еще
Плохие времена, ты притворщик
Я скажу тебе то, чего не могу больше игнорировать
Грустные времена, что вспоминать?