All of My Life (Live) - Magnumtraduction en russe
Now
everything′s
gone
my
way
Теперь
всё
идет
как
надо,
I'm
a
king
among
men
Я
король
среди
мужчин,
I
did
what
the
people
say
Я
сделал
то,
что
люди
говорят,
With
the
sword,
not
the
pen
Мечом,
а
не
пером.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
I
gave
it
away
Я
отдал
её.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
I
gave
it
away
Я
отдал
её.
Threw
it
all
away
Разбазарил
всю
её.
I
constitute
all
that′s
left
Я
представляю
собой
всё,
что
осталось,
The
brave
and
the
wild
Отважных
и
диких.
All
gone
to
seek
endless
rest
Все
ушли
искать
вечный
покой,
Their
sleep
unspoiled
Их
сон
безмятежен.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
I
gave
it
away
Я
отдал
её.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
I
gave
it
away
Я
отдал
её.
And
now
the
water
falls
И
теперь
вода
падает,
The
mountain
calls
Гора
зовет.
I'd
give
you
all
of
these
Я
бы
отдал
тебе
всё
это,
For
now
the
war
is
won
Ведь
война
выиграна,
And
I
am
done
И
я
закончил.
No
use
am
I
in
peace,
peace
Нет
мне
дела
до
мира,
мира.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
I
gave
it
away
Я
отдал
её.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
I
gave
it
away
Я
отдал
её.
Ooh,
lord,
I
threw
it
all
away
О,
Боже,
я
разбазарил
всю
её.
Now
at
last
I
can
understand
Теперь
я
наконец
понимаю,
Why
I
am
alone
Почему
я
один.
I
recognise
not
this
land
Я
не
узнаю
эту
землю,
My
eyes
have
grown
old
Мои
глаза
постарели.
They've
grown
old
Они
постарели.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
Well,
I
pushed
Что
ж,
я
старался,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь,
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь
I
gave
it
away
Я
отдал
её.
Ooh,
I
threw
it
all
away
О,
я
разбазарил
всю
её.
And
now
the
water
falls
И
теперь
вода
падает,
The
mountain
calls
Гора
зовет.
I′d
give
you
all
of
these
Я
бы
отдал
тебе
всё
это,
For
now
the
war
is
won
Ведь
война
выиграна,
And
I
am
done
И
я
закончил.
No
use
am
I
in
peace,
peace
Нет
мне
дела
до
мира,
мира.
All
of
my
life
Всю
мою
жизнь.
Évaluez la traduction
1
Kingdom of Madness
2 Endless Love
3 How Far Jerusalem
4 On a Storyteller's Night
5 Before First Light
6 The Tall Ships (live)
7 Lonely Night
8 Vigilante (live)
9 Without Your Love
10 Seabird
11 Only In America (Live)
12 Stormbringer
13 Slipping Away
14 Captain America
15 Just Like An Arrow
16 Days of No Trust - Live
17 True Fine Love
18 Breakdown
19 The Great Disaster
20 Start Talking Love (live)
21 Universe
22 Invasion
23 In the Beginning
24 All Come Together
25 Great Adventure
26 Les Morts Dansant (live)
27 Foolish Heart
28 Reborn
29 Wild Swan (live)
30 Changes - Remix
31 All of My Life (Live)
32 If I Could Live Forever
33 The Lights Burned Out
34 The Prize
35 The Spirit
36 Sacred Hour
37 The Teacher
38 Road to Paradise
39 The Word
40 Back To Earth (live)
41 Rockin' Chair - Live
42 Heart Broken Busted
43 Soldier On the Line
44 Runaround Sue
2 Endless Love
3 How Far Jerusalem
4 On a Storyteller's Night
5 Before First Light
6 The Tall Ships (live)
7 Lonely Night
8 Vigilante (live)
9 Without Your Love
10 Seabird
11 Only In America (Live)
12 Stormbringer
13 Slipping Away
14 Captain America
15 Just Like An Arrow
16 Days of No Trust - Live
17 True Fine Love
18 Breakdown
19 The Great Disaster
20 Start Talking Love (live)
21 Universe
22 Invasion
23 In the Beginning
24 All Come Together
25 Great Adventure
26 Les Morts Dansant (live)
27 Foolish Heart
28 Reborn
29 Wild Swan (live)
30 Changes - Remix
31 All of My Life (Live)
32 If I Could Live Forever
33 The Lights Burned Out
34 The Prize
35 The Spirit
36 Sacred Hour
37 The Teacher
38 Road to Paradise
39 The Word
40 Back To Earth (live)
41 Rockin' Chair - Live
42 Heart Broken Busted
43 Soldier On the Line
44 Runaround Sue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.