Brand New Morning - Magnum traduction en russe

Brand New Morning

Got no illusions that you still care
Those good intentions will take you there
A celebration, the time is right
A fascination all through the night
Well, it's a brand new morning
And it's the start of your new life
It's a brand new morning
You'd better try and get it right
Brand new morning
You've been awake since early light
Brand new morning
So spread your wings and you'll take flight
You walk with freedom through any door
The revolution don't mean much more
You feel it coming out of the past
The bells of winter come alive at last

Новое утро

У меня нет иллюзий, что тебе ещё не всё равно,
Эти благие намерения приведут тебя туда,
Торжество, время пришло,
Очарование всю ночь напролёт,
Что ж, это совершенно новое утро,
И это начало твоей новой жизни,
Это совершенно новое утро,
Тебе лучше постараться всё сделать правильно,
Совершенно новое утро,
Ты бодрствуешь с раннего света,
Совершенно новое утро,
Так расправь свои крылья и взлети,
Ты идёшь со свободой через любую дверь,
Революция больше ничего не значит,
Ты чувствуешь, как это приходит из прошлого,
Колокола зимы наконец-то оживают.