Magnum - Everyday - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Magnum - Everyday




Everyday
Каждый день
Everyday
Каждый день
Everyday
Каждый день
Everyday
Каждый день
Oooh
О-о-о
Everything I ever hear you say I know
Все, что я слышу от тебя, я уже знаю
I feel, Oh Yeah
Я чувствую, О да
Ooh Yeah
О да
No more time left to think about it
Нет больше времени размышлять
Been so long now I've been without it
Так долго я был без этого
Always moving, Gotta reach the other side
Всегда в движении, должен достичь другой стороны
Now I know how hard it could become
Теперь я знаю, как сложно это может быть
Don't let it show,
Не подавай виду,
No never assume that I don't realise
Никогда не думай, что я не понимаю
Gotta say what's on my mind
Должен сказать, что у меня на уме
Gotta leave it all behind
Должен оставить все позади
Gotta say this straight to you
Должен сказать тебе это прямо
Cos no longer can I hide
Потому что больше не могу скрывать
Everyday that I'm without you
Каждый день, что я без тебя
All I see
Все, что я вижу
Everywhere another reason to believe
Везде еще одна причина верить
Everything you never hear me say you know
Все, что ты никогда не слышишь от меня, ты знаешь
I feel, Ooh yeah
Я чувствую, О да
Everytime I close my eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза
You're on my mind
Ты в моих мыслях
Everyday and night
Каждый день и ночь
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
But everyday I let you go
Но каждый день я отпускаю тебя
Another time
В другой раз
Yeah
Да
On my own
Один
My thoughts are playing
Мои мысли играют
With all the things that you've been saying
Со всем, что ты говорила
You say you're sorry for the things
Ты говоришь, что сожалеешь о том,
That you've done
Что ты сделала
To my life
С моей жизнью
Yeah, yeah
Да, да
I never know where it is that you came from
Я никогда не знаю, откуда ты пришла
Don't wanna miss a thing
Не хочу ничего упустить
But maybe it's already gone
Но, может быть, это уже ушло
Oooh
О-о-о
Yeah
Да
Gotta say what's on my mind
Должен сказать, что у меня на уме
(Gotta say what's on my mind)
(Должен сказать, что у меня на уме)
Gotta leave it all behind
Должен оставить все позади
(Gotta leave it all behind)
(Должен оставить все позади)
Gotta say this straight to you
Должен сказать тебе это прямо
Cos no longer can I hide
Потому что больше не могу скрывать
Everyday that I'm without you
Каждый день, что я без тебя
All I see
Все, что я вижу
Everywhere another reason to believe
Везде еще одна причина верить
Everything you never hear me say you know
Все, что ты никогда не слышишь от меня, ты знаешь
I feel, Ooh yeah
Я чувствую, О да
(Ooh yeah)
да)
Everytime I close my eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза
You're on my mind
Ты в моих мыслях
Everyday and night
Каждый день и ночь
(Everyday and night)
(Каждый день и ночь)
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
But everyday I let you go
Но каждый день я отпускаю тебя
Another time
В другой раз
Another time
В другой раз
So do what you gotta do
Так что делай, что должна
(Just do what you gotta do)
(Просто делай, что должна)
You're just not doing it to me
Ты просто не делаешь это со мной
No, no (No, no, no, no, no, no, no)
Нет, нет (Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Be what you gotta be
Будь тем, кем должна быть
I won't be here to see
Меня здесь не будет, чтобы видеть это
(I won't be here to see)
(Меня здесь не будет, чтобы видеть это)
Go where you gotta go
Иди, куда должна идти
Just get away from me
Просто уйди от меня
(Geta away)
(Уйди)
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
But I know
Но я знаю
Gotta say what's on your mind
Должна сказать, что у тебя на уме
Gotta leave it all behind Ooh (Yeah)
Должна оставить все позади О-о (Да)
Everyday that I'm without you
Каждый день, что я без тебя
All I see
Все, что я вижу
(All I see)
(Все, что я вижу)
Everywhere another reason to believe
Везде еще одна причина верить
(Another reason to believe)
(Еще одна причина верить)
Everything you never hear me say you know
Все, что ты никогда не слышишь от меня, ты знаешь
I feel, Ooh yeah
Я чувствую, О да
(Ooh yeah)
да)
Everytime I close my eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза
You're on my mind
Ты в моих мыслях
Everyday and night
Каждый день и ночь
(Everyday and night)
(Каждый день и ночь)
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
But everyday I let you go
Но каждый день я отпускаю тебя
Another time
В другой раз
Another time
В другой раз
Everyday that I'm without you
Каждый день, что я без тебя
All I see
Все, что я вижу
(All I see)
(Все, что я вижу)
Everywhere another reason to believe
Везде еще одна причина верить
(To believe)
(Верить)
Everything you never hear me say you know
Все, что ты никогда не слышишь от меня, ты знаешь
(You say)
(Ты знаешь)
I feel, Ooh yeah
Я чувствую, О да
(Ooh yeah)
да)
Everytime I close my eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза
You're on my mind
Ты в моих мыслях
(You're on my mind)
(Ты в моих мыслях)
Everyday and night
Каждый день и ночь
(Everyday and night)
(Каждый день и ночь)
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
But everyday I let you go
Но каждый день я отпускаю тебя
Another time
В другой раз
Everyday that I'm without you
Каждый день, что я без тебя
All I see
Все, что я вижу
(Everyday that I'm without you all I see)
(Каждый день, что я без тебя, все, что я вижу)
Everywhere another reason to believe
Везде еще одна причина верить
(Everywhere another reason to believe)
(Везде еще одна причина верить)
Everything you never hear me say you know
Все, что ты никогда не слышишь от меня, ты знаешь
(Everyday)
(Каждый день)
I feel, Ooh yeah
Я чувствую, О да
Everyday that I'm without you
Каждый день, что я без тебя
All I see
Все, что я вижу





Writer(s): Tony Clarkin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.