Paroles et traduction Magnus Carlson - Eternal Love

Eternal Love

Here, at the peaceful break of day
There's a feeling life is breathing again
The winds of mercy throw the heavy clouds away
And in heaven, no more teardrops turn to rain

(We can hear a distant song) that will stay in our hearts forever
(Words that may last in the storm)

An angel passed me by so high up in the sky
But she turned around and let her smile shine on down
Like the warming morning sun, like the stars lit one by one
Show the wonder that is all the while all around
Eternal love

Then when the night is closing in
There's a moment when we safely breathe as one
(The wind that slowly past the years)
Brings the sun to the thousand roses

An angel passed me by so high up in the sky
But she turned around and let her smile shine on down
Like the warming morning sun, like the stars lit one by one
Show the wonder that is all the while all around
Eternal love
Eternal love
Eternal love

An angel passed me by so high up in the sky
But she turned around and let her smile shine on down
Like the warming morning sun, like the stars lit one by one
Show the wonder that is all the while all around
Eternal love
Eternal love
Eternal love

Вечная любовь

Здесь, на мирном рассвете дня,
Возникает чувство, что жизнь снова дышит.
Ветры милосердия разгоняют тяжелые тучи,
И на небесах слезы больше не превращаются в дождь.

(Мы слышим далекую песню,) которая навсегда останется в наших сердцах.
(Слова, которые могут пережить бурю.)

Ангел пролетел надо мной так высоко в небе,
Но он обернулся и позволил своей улыбке сиять,
Как согревающее утреннее солнце, как звезды, зажженные одна за другой,
Показывая чудо, которое всегда вокруг.
Вечная любовь.

Затем, когда наступает ночь,
Есть момент, когда мы спокойно дышим, как одно целое.
(Ветер, что медленно проходит сквозь года,)
Приносит солнце тысяче роз.

Ангел пролетел надо мной так высоко в небе,
Но он обернулся и позволил своей улыбке сиять,
Как согревающее утреннее солнце, как звезды, зажженные одна за другой,
Показывая чудо, которое всегда вокруг.
Вечная любовь.
Вечная любовь.
Вечная любовь.

Ангел пролетел надо мной так высоко в небе,
Но он обернулся и позволил своей улыбке сиять,
Как согревающее утреннее солнце, как звезды, зажженные одна за другой,
Показывая чудо, которое всегда вокруг.
Вечная любовь.
Вечная любовь.
Вечная любовь.