Paroles et traduction Magnus Helmner - Släck inte bränder

Släck inte bränder

Släck inte bränder
Förbanna inte mörker
Fånga dig ett ljus
Tänd nya eldar
Värmen ger dig liv
Du fryser inte mer

Härdar av oro som omger
Som sliter i stycken om dom får
Nattsvarta moln inifrån
Som skymmer mål, hotar allt vi är

Släck inte bränder
Förbanna inte mörker
Fånga dig ett ljus
Tänd nya eldar
Värmen ger dig liv
Du fryser inte mer

Stilla dig vid källan, ös ny kraft
Lita till din inre kompass
Öppna dina sinnen, höj din blick
Snart så ser du vart du skulle va'

Släck inte bränder
Förbanna inte mörker
Fånga dig ett ljus
Tänd nya eldar
Värmen ger dig liv
Du fryser inte mer

Släck inte bränder
Förbanna inte mörker
Fånga dig ett ljus
Tänd nya eldar
Värmen ger dig liv
Du fryser inte mer

Värmen ger dig liv
Du fryser inte mer
Värmen ger dig liv
Du fryser inte mer

Don't Let the Flames Die Down

Don't let the flames die down
Don't curse the darkened hours
Catch yourself a light
Kindle new fires
Warmth will give you life
You won't freeze anymore

Tempered by the worries that surround
That tear you apart if they get the chance
Pitch-black clouds from within
That obscure goals, threaten all that we are

Don't let the flames die down
Don't curse the darkened hours
Catch yourself a light
Kindle new fires
Warmth will give you life
You won't freeze anymore

Settle down by the source, replenish your strength
Rely on your inner compass
Open your mind, raise your gaze
Soon you'll see where you're meant to be

Don't let the flames die down
Don't curse the darkened hours
Catch yourself a light
Kindle new fires
Warmth will give you life
You won't freeze anymore

Don't let the flames die down
Don't curse the darkened hours
Catch yourself a light
Kindle new fires
Warmth will give you life
You won't freeze anymore

Warmth will give you life
You won't freeze anymore
Warmth will give you life
You won't freeze anymore