Guerra de Dioses - Magnus Mefisto traduction en allemand

Guerra de Dioses

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Es tiempo de que se inclinen ante mí: Dios del Olimpo
Zeus es mi nombre, terror de cualquier hombre
O quizás su salvación, si así es que lo decido
Mi poder sonará como un trueno divino

Relámpago asesino, vigilante de poder
Destinado el enemigo siempre a perecer
Poseidón Gea y Cariptice en el mar te harán caer
Y perder si te salvas frente a Atenea en la Tierra

No habrá quien lo supere en la guerra terrenal
Mientras yo seré el custodio del plano celestial
Tendrás que vigilar cualquier zona existente
Si no eres persistente sentirás la furia del toro sagrado

Consagrado por la sangre que se verterá
Y las alas del águila que se batirán presagiando tu caída
Seguida de la lluvia y el poder de los vientos
Guiados por Boreas, Noto, Céfiro y Euro

Apolo y su sol incendiarán tu averno
Y Artemisa con la luna forjará una espada ayudada por Hefesto, osada
Bañada en los vinos de Dionisio, quien monta el leopardo
Mantente a resguardo si quieres sobrevivir
Yo mismo portaré este arma en la batalla
Ven si tienes agallas, y morirás

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Mi nombre es Hades y soy el dios del Inframundo
En este suelo inmundo, yo el terror infundo
Profundo es el miedo del que viene a visitarme
Caronte lo guía para que llegue a honrarme

Tu tiempo se acaba, el destino te reclama
Las Kermes te persiguen, claman por sangre humana
Te perdés escapando dentro de un laberinto
Peleas con Minotauro, tan sólo con tu instinto

Extinto y distinto yo guio a la Humanidad
Areslos condujo hacia la enemistad
Érebe produjo profunda oscuridad
Acrisio los indujo con su acto de maldad

Siento que es tiempo de un nuevo enfrentamiento
Ni sueñes con que Thánatos visite tu aposento
Miento, y aumento, como Hermes la mentira
Es todo lo que decías como Hécate y la hechicería

Voy a ser sincero, ya no pienses en nada
Te esperará Cerbero y te negará la entrada
Caerás como uno más y no tendrás excusas
Convertido en piedra por mirar a Medusa

Musas intrusas con letras inconclusas
Difusa es la esperanza en esta especie ilusa
Perséfone es mi excusa para no castigarlos
Tirarlos en el Tártaro, vamos, vengan a odiarnos

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Es una guerra de dioses, titanes invencibles
Únete a nosotros o muere siendo invisible
Es un guerra de dioses por el poder y gloria
Es sangre y sacrificio en busca de la victoria

Krieg der Götter

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg

Es ist Zeit, dass ihr euch vor mir verneigt: Gott des Olymps
Zeus ist mein Name, Schrecken jedes Mannes
Oder vielleicht deine Rettung, wenn ich es so entscheide
Meine Macht wird wie ein göttlicher Donner klingen

Mörderischer Blitz, Wächter der Macht
Der Feind ist dazu bestimmt, immer zugrunde zu gehen
Poseidon, Gaia und Karybdis werden dich im Meer stürzen lassen
Und du wirst verlieren, solltest du dich retten, um auf Erden Athene gegenüberzustehen

Niemand wird sie im irdischen Krieg übertreffen
Während ich der Hüter der himmlischen Ebene sein werde
Du wirst jede existierende Zone überwachen müssen
Wenn du nicht hartnäckig bist, wirst du die Wut des heiligen Stiers spüren

Geweiht durch das Blut, das vergossen wird
Und die Flügel des Adlers, die schlagen und deinen Fall ankündigen
Gefolgt vom Regen und der Macht der Winde
Geführt von Boreas, Notos, Zephyr und Euros

Apollon und seine Sonne werden deine Hölle entzünden
Und Artemis mit dem Mond wird ein Schwert schmieden, kühn unterstützt von Hephaistos
Getränkt in den Weinen des Dionysos, der den Leoparden reitet
Bleib in Deckung, wenn du überleben willst
Ich selbst werde diese Waffe in der Schlacht tragen
Komm, wenn du dich traust, und du wirst sterben

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg

Mein Name ist Hades und ich bin der Gott der Unterwelt
Auf diesem schmutzigen Boden verbreite ich Schrecken
Tief ist die Angst dessen, der mich besuchen kommt
Charon führt ihn, damit er mich ehrt

Deine Zeit läuft ab, das Schicksal fordert dich
Die Keren verfolgen dich, schreien nach Menschenblut
Du verirrst dich auf der Flucht in einem Labyrinth
Du kämpfst gegen den Minotaurus, nur mit deinem Instinkt

Ausgestorben und anders leite ich die Menschheit
Ares führte sie zur Feindschaft
Erebos erzeugte tiefe Dunkelheit
Akrisios verführte sie mit seiner bösen Tat

Ich spüre, es ist Zeit für eine neue Konfrontation
Träume nicht davon, dass Thanatos dein Gemach besucht
Ich lüge und übertreibe, wie Hermes die Lüge
Das ist alles, was du sagtest, wie Hekate und die Zauberei

Ich werde ehrlich sein, denk an nichts mehr
Zerberus wird auf dich warten und dir den Eintritt verweigern
Du wirst fallen wie jeder andere und keine Ausreden haben
Zu Stein verwandelt, weil du Medusa angesehen hast

Aufdringliche Musen mit unvollendeten Texten
Verworren ist die Hoffnung in dieser verblendeten Spezies
Persephone ist meine Ausrede, sie nicht zu bestrafen
Sie in den Tartaros werfen, kommt schon, hasst uns

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg

Es ist ein Krieg der Götter, unbesiegbarer Titanen
Schließ dich uns an oder stirb unsichtbar
Es ist ein Krieg der Götter um Macht und Ruhm
Es ist Blut und Opfer auf der Suche nach dem Sieg