Paroles et traduction Mago Rey - Mi Héroe (Inuyashiki Opening)
Mi Héroe (Inuyashiki Opening)
My Hero (Inuyashiki Opening)
Enfrentare
las
pruevas
q
la
vida
ponga
en
mi
I'll
face
the
trials
that
life
throws
my
way
Aunque
a
veces
sienta
un
poco
de
temor
Even
if
I
feel
some
fear
at
times
Ok
ok
all
rights
all
rights
Ok
ok
all
rights
all
rights
Si
todo
fuera
facil
no
existiría
la
emocion
If
everything
were
easy,
there
wouldn't
be
any
excitement
Solo
espero
no
caer
en
confucion
y
I
just
hope
I
don't
fall
into
confusion
and
Que
todo
mi
dolor
llegue
a
salir
That
all
my
pain
will
come
out
Ok
ok
all
rights
Ok
ok
all
rights
Porque
tu
eres
mi
unica
razon
Because
you
are
my
only
reason
Tu
eres
la
fuerta
que
desata
You
are
the
strength
that
unleashes
El
poder
de
mi
alma
The
power
of
my
soul
El
valor
de
mi
corazon
The
courage
of
my
heart
Aunque
suene
tonto
tu
eres
el
motivo
de
esta
gran
explocion
Even
if
it
sounds
silly,
you
are
the
reason
for
this
great
explosion
Juntemos
nuestras
esperanzas
alsando
las
palmas
mi
energia
yo
te
dare
Let's
gather
our
hopes
by
raising
our
palms
and
I
will
give
you
my
energy
Por
amor
por
ti
yo
quiero
ser
HEROE
Out
of
love
for
you
I
want
to
be
a
HERO
Si
alquien
te
hace
daño
me
las
pagaran
If
anyone
hurts
you,
they
will
pay
me
A
mi,
se
an
metido
con
una
fuerza
mayor
They've
messed
with
a
greater
force
Ok
ok
all
rights
Ok
ok
all
rights
Y
se
abran
de
enfrentar
al
poder
de
mi
corazon,
And
they
will
have
to
face
the
power
of
my
heart
Mi
cancion
es
solo
para
ti
por
favor
escuchala
con
atencion
My
song
is
just
for
you
so
please
listen
to
it
carefully
Ok
ok
all
rights
Ok
ok
all
rights
No
me
hagas
enfurecer
Don't
make
me
angry
Tu
eres
la
fuerza
que
desata
el
You
are
the
strength
that
unleashes
the
Poder
de
mi
alma
el
valor
de
mi
corazon
Power
of
my
soul
the
courage
of
my
heart
Aunque
suene
tonto
tu
eres
el
motivo
de
esta
gran
explocion,
Even
if
it
sounds
silly,
you
are
the
reason
for
this
great
explosion
Juntemos
nuestras
esperanzas
alsando
las
palmas
mi
energia
yo
te
dare
Let's
gather
our
hopes
by
raising
our
palms
and
I
will
give
you
my
energy
Con
amor
por
ti
yo
quiero
ser
HEROE
Out
of
love
for
you
I
want
to
be
a
HERO
A
veces
el
destino
sorpresas
nos
depara
Sometimes
fate
gives
us
surprises
Algunas
cosas
buenas
y
algunas
que
otras
malas
Some
things
good
and
some
things
bad
Hay
que
seguir
luchando
aunque
nos
duela
el
alma
We
must
keep
fighting
even
if
it
hurts
our
souls
Nada
frenara
mi
voluntad
yaa
Nothing
will
stop
my
will
anymore
Tu
eres
la
fuerza
que
desata
el
You
are
the
strength
that
unleashes
the
Poder
de
mi
alma
por
ti
todo
yo
lograre
Power
of
my
soul
for
you
I
will
achieve
everything
Aunque
suene
tonto
tu
eres
lo
que
siempre
en
mi
vida
soñe
Even
if
it
sounds
silly,
you
are
the
one
I
have
always
dreamed
of
in
my
life
Juntemos
nuestras
esperanzas
alsando
las
palmas
mi
energia
yo
te
dare
Let's
gather
our
hopes
by
raising
our
palms
and
I
will
give
you
my
energy
Con
amor
porti
yo
quiero
ser
HEROE
Out
of
love
for
you
I
want
to
be
a
HERO
Lagrimas
derramare,
eso
es
muy
provable
I
will
shed
tears,
that's
very
likely
Hasta
el
cielo
llegare,
no
vueles
tan
alto
I
will
reach
the
sky,
don't
fly
so
high
Y
si
un
dia
tu
te
vas,
vivire
en
tu
alma
And
if
one
day
you
leave,
I
will
live
in
your
soul
Juntos
siempre
hasta
el
final
Together
forever
until
the
end
Lagrimas
derramare,
no
piences
en
eso
I
will
shed
tears,
don't
think
about
it
Hasta
el
cielo
llegaré,
yo
estare
a
tu
lado
I
will
reach
the
sky,
I
will
be
by
your
side
Y
si
un
dia
tu
te
vas,
vivire
en
tu
alma
And
if
one
day
you
leave,
I
will
live
in
your
soul
Juntos
siempre
hasta
el
final
Together
forever
until
the
end
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mago Rey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.