Paroles et traduction Magoyond - Vegas Zombie (Bonus Track)
Corset
rouge
du
haut
la
scène
The
red
corset
on
the
top
stage
Miss
Vegas
contemple
son
paradis
Miss
Vegas
contemplates
her
paradise
L′antre
du
vice
porte
son
emblème
The
lair
of
vice
bears
her
emblem
Une
fois
entrés,
vous
ne
pourrez
lui
échapper
Once
you
enter,
you
will
not
be
able
to
escape
J'aspire
leur
raison
d′être
I
aspire
their
reason
for
being
Je
les
maintiens
en
vie
I
keep
them
alive
Ce
qui
me
délecte
What
delights
me
C'est
de
les
voir
errer
toute
la
nuit
Is
to
watch
them
wander
all
night
long
Il
existe
une
ville
perdue
dans
le
désert
There
is
a
lost
city
in
the
desert
Cachée
sur
Terre
Hidden
on
Earth
Une
ville
remplie
d'âmes
déchues
obsédées
par
Elle
A
city
filled
with
fallen
souls
obsessed
with
Her
Acclamons
Vegas
Let
us
acclaim
Vegas
Vegas
Zombie
Vegas
Zombie
Vegas
Vegas
Vegas
Zombie
Vegas
Zombie
Là
où
la
mort
rime
avec
envie
Where
death
rhymes
with
desire
Là
où
tu
payes
pour
jouir
toute
la
nuit
Where
you
pay
to
enjoy
all
night
long
Là
où
tes
fantasmes
prennent
vie
Where
your
fantasies
come
to
life
Et
où
tu
finiras
en
...
And
where
you
will
end
up
as
a...
Ville
de
gloire
City
of
glory
Ville
de
blasphème
City
of
blasphemy
La
populace
afflue
pour
y
perdre
la
vie
The
crowd
flocks
to
lose
their
life
there
Se
prosterner
devant
la
Reine
To
bow
down
before
the
Queen
S′anéantir
gaiement
et
y
mettre
le
prix
To
happily
perish
and
pay
the
price
Viens
un
peu
par
là
Come
here
for
a
bit
Je
n′aime
pas
que
l'argent
I
don't
care
for
money
C′qui
m'intéresse
en
toi
What
interests
me
about
you
C′est
le
goût
de
ton
sang
Is
the
taste
of
your
blood
Il
existe
une
ville
perdue
dans
le
désert
There
is
a
lost
city
in
the
desert
Cachée
sur
Terre
Hidden
on
Earth
Une
ville
remplie
d'âmes
déchues
obsédées
par
Elle
A
city
filled
with
fallen
souls
obsessed
with
Her
Acclamons
Vegas
Let
us
acclaim
Vegas
Vegas
Zombie
Vegas
Zombie
Vegas
Vegas
Vegas
Zombie
Vegas
Zombie
Là
où
la
mort
rime
avec
envie
Where
death
rhymes
with
desire
Là
où
tu
payes
pour
jouir
toute
la
nuit
Where
you
pay
to
enjoy
all
night
long
Là
où
tes
fantasmes
prennent
vie
Where
your
fantasies
come
to
life
Et
où
tu
finiras
en
...
And
where
you
will
end
up
as
a...
Vous
l′avez
choisi
You
have
chosen
it
Je
vous
accueille
dans
mon
nid
I
welcome
you
to
my
nest
La
seule
issue
ici
The
only
way
out
here
Est
de
jouer
avec
moi
et
de
faire
un
sept
Is
to
play
with
me
and
roll
a
seven
Sept
Seven
Sept
Seven
Sept
Seven
Acclamons
Vegas
Let
us
acclaim
Vegas
Vegas
Zombie
Vegas
Zombie
Vegas
Vegas
Vegas
Zombie
Vegas
Zombie
Là
où
la
mort
rime
avec
envie
Where
death
rhymes
with
desire
Lâ
où
tu
payes
pour
jouir
toute
la
nuit
Where
you
pay
to
enjoy
all
night
long
Là
où
tes
fantasmes
prennent
vie
Where
your
fantasies
come
to
life
Et
où
tu
finiras
en
zombie
And
where
you
will
end
up
as
a
zombie
Zombie
Zombie
Zombie
Zombie
Zombie
Zombie
Évaluez la traduction
1
Le Chapiteau des Supplices
2 L'Armée Damnée
3 Zone Zero
4 Respawn (Noob Special)
5 Kryptshow (Instrumental)
6 Les Zombies (Bonus Track)
7 Zombitch (Bonus Track)
8 La Rumeur (Bonus Track)
9 Murmures (Bonus Track)
10 Chronique du Magasin, Pt. 2 (Bonus Track)
11 Le Pudding à l'Arsenic (Bonus Track)
12 Chronique du Magasin, Pt. 1 (Bonus Track)
13 Vegas Zombie (Bonus Track)
14 Six Pieds Sous Terre (Bonus Track)
15 Chimera (Bonus Track)
16 Le Croque-Mitaine
17 Le Jour des Vivants
18 Le Magasin des Suicides
19 Syndrome
20 Le Manoir de Zack Trash
21 Les Fossoyeurs
22 Vegas Zombie
2 L'Armée Damnée
3 Zone Zero
4 Respawn (Noob Special)
5 Kryptshow (Instrumental)
6 Les Zombies (Bonus Track)
7 Zombitch (Bonus Track)
8 La Rumeur (Bonus Track)
9 Murmures (Bonus Track)
10 Chronique du Magasin, Pt. 2 (Bonus Track)
11 Le Pudding à l'Arsenic (Bonus Track)
12 Chronique du Magasin, Pt. 1 (Bonus Track)
13 Vegas Zombie (Bonus Track)
14 Six Pieds Sous Terre (Bonus Track)
15 Chimera (Bonus Track)
16 Le Croque-Mitaine
17 Le Jour des Vivants
18 Le Magasin des Suicides
19 Syndrome
20 Le Manoir de Zack Trash
21 Les Fossoyeurs
22 Vegas Zombie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.