Paroles et traduction Magtens Korridorer - Ensom Stjerne

Ensom Stjerne

Månen hænger i disen
Over byen og mig
Byen over min verden
Byen under min fod
Går og prøver at smile
Til gaden og dig
Står et øje af blæk
Med en tanke på vej
Så jeg kalder dit navn, men du hører ingenting
For du er født under en ensom stjerne
Jeg kalder dit navn, men du hører ingenting
For du er født under en ensom stjerne
Dine øjne i spejlet
Dine ord i min mund
Vores fugle i natten
Vores fugle i flugt
Og du siger du savner
Det vi havde en gang
Mens du svæver herfra
Mod mørket igen
Og jeg kalder dit navn, men du hører ingenting
For du er født under en ensom stjerne
Jeg kalder dit navn, men du hører ingenting
For du er født under en ensom stjerne
En rejse mod en evighed
En åben dans som ingenting
En ensom stjerne
En rejse mod en evighed
En åben dans som ingenting
For du er født under en ensom stjerne
Jeg kalder dit navn, men du hører ingenting
For du er født under en ensom stjerne
En ensom stjerne
Ensom

Lonely Star

The moon hangs in the mist
Above the city and me
The city above my world
The city beneath my feet
I walk and try to smile
At the street and you
There stands an eye of ink
With a thought on its way
So I call your name, but you hear nothing
For you were born under a lonely star
I call your name, but you hear nothing
For you were born under a lonely star
Your eyes in the mirror
Your words in my mouth
Our birds in the night
Our birds in flight
And you say you miss
What we once had
As you float away from here
To the darkness again
And I call your name, but you hear nothing
For you were born under a lonely star
I call your name, but you hear nothing
For you were born under a lonely star
A journey towards an eternity
An open dance as nothing
A lonely star
A journey towards an eternity
An open dance as nothing
For you were born under a lonely star
I call your name, but you hear nothing
For you were born under a lonely star
A lonely star
Lonely