Paroles et traduction Mahalia Jackson - Elijah Rock

Elijah Rock

Elijah rock shout shout
Elijah rock comin′ up Lord
Elijah rock shout shout
Elijah rock comin' up Lord

Elijah, Elijah
Elijah
Elijah, Elijah
Elijah

Satan is a liar and a conjure too
If you don′t watch (mind) out
He'll conjure you
If I could I sho'ly would
Stand on the rock where Moses stood
(Chorus)

Ezekiel said he saw him
Wheel in the mid′ of a wheel
John talked about him
Book of the seven seals
Some say the Rose of Sharon
Others say the Prince of Peace
But I can tell everybody (this ol′ world)
He's been a rock and a shelter for me
Hallelujah
(Chorus)

You can call my rock in the mornin′
Call him late at night
He's always with me
And all my battles He′ll fight
When I'm in trouble
I can call him on the line
He put a telephone in my heart
And I can call God anytime
Hallelujah
(Chorus)

Скала Илии

Скала Илии, кричите, кричите
Скала Илии восходит, Господь
Скала Илии, кричите, кричите
Скала Илии восходит, Господь

Илия, Илия
Илия
Илия, Илия
Илия

Сатана — лжец и колдун
Если не будешь осторожен (внимателен)
Он околдует тебя
Если бы я могла, я бы непременно
Встала на скалу, где стоял Моисей
(Припев)

Иезекииль сказал, что видел его
Колесо в середине колеса
Иоанн говорил о нём
В книге семи печатей
Некоторые говорят, что он Роза Сарона
Другие говорят, что он Князь Мира
Но я могу сказать всем (этому старому миру)
Он был скалой и убежищем для меня
Аллилуйя
(Припев)

Ты можешь воззвать к моей скале утром
Воззвать к нему поздно ночью
Он всегда со мной
И все мои битвы Он выиграет
Когда я в беде
Я могу позвонить ему
Он поместил телефон в моё сердце
И я могу позвонить Богу в любое время
Аллилуйя
(Припев)