Mahalia Jackson - I Will Move On Up a Little Higher - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mahalia Jackson - I Will Move On Up a Little Higher




I Will Move On Up a Little Higher
Я поднимусь немного выше
One deem morning
Однажды утром
Soon in morning
Вскоре утром
I'm gonna lead on the prose get me a crown
Я поведу процессию, и мне дадут корону
Some morn evening, wait in the evening,
Одним вечером, подожди вечером,
Late in the evening
Поздним вечером
I'm going home live on high
Я отправлюсь домой, высоко в небеса
Soon as the feet strike Zion
Как только ступлю на Сион
Lay down my heavy burden
Сброшу тяжкое бремя
Put on my robe in glory
Надену мантию славы
Going home one day and tell the story
Отправлюсь домой однажды и расскажу историю
I've been coming over hills and mountain
Я шла через холмы и горы
Got drained fromt the pristine fountain
Пила из чистого источника
Your know all of God's sons and daughters that morning
Знаешь, все Божьи сыновья и дочери тем утром
Will drink that all healing water
Будут пить эту целебную воду
And we gonna live on forever
И мы будем жить вечно
We gonna live on forever
Мы будем жить вечно
We gonna live on up in glory afterwards
Мы будем жить в славе потом
O Lord, I'm going outside sing sing in beauty
О Господи, я выйду петь, петь в красоте
March all around God's altar
Маршировать вокруг Божьего алтаря
Gonna walk down and get higher
Буду идти и подниматься выше
Go fly Lord and never fall down
Полечу, Господи, и никогда не упаду
I'm gonna move up a little higher
Я поднимусь немного выше
Gonna meet Old man Daniel
Встречу старца Даниила
Gonna move on up a little higher
Поднимусь немного выше
Gonna meet the Hebrew children
Встречу еврейских отроков
Gonna move on up a little higher
Поднимусь немного выше
Gonna meet Paul and Silas
Встречу Павла и Силу
Gonna move on up a little higher
Поднимусь немного выше
Gonna meet my friends and kindred
Встречу своих друзей и родных
Gonna move on up a little higher
Поднимусь немного выше
Gonna meet my loving mother
Встречу свою любящую мать
I'm gonna move on up a little higher
Я поднимусь немного выше
Gonna meet the Lily of the Valley
Встречу Лилию долин
I'm gonna face with the Rose of Sharon
Я встречусь с Розой Сарона
It will be always howdy, howdy,
Там всегда будет "здравствуй, здравствуй,"
Will be always, howdy, howdy,
Там всегда будет "здравствуй, здравствуй,"
Will be always, howdy, howdy, and never goodbye
Там всегда будет "здравствуй, здравствуй," и никогда "прощай"
O will you be there early one morning
О, будешь ли ты там рано утром
Will you be there somewhere on the altar
Будешь ли ты там где-то у алтаря
Will you be there O when the angel sing call arose
Будешь ли ты там, о, когда ангелы поют, зовя восстать
God knows I'll be waiting
Бог знает, я буду ждать
Yes, I'll be watching somewhere on the altar
Да, я буду ждать где-то у алтаря
Well I'll be waiting
Ну, я буду ждать
O have a beautiful, yes golden
О, иметь прекрасный, да, золотой
Well, well
Ну, ну
Soon as the feet strike Zion
Как только ступлю на Сион
Gonna lay down my heaven burden
Сброшу небесное бремя
I'm gonna put on my robe in glory
Я надену мантию славы
I'm going home one day, tell the story
Я отправлюсь домой однажды, расскажу историю
I've been coming over hills and mountain
Я шла через холмы и горы
I got drained from the pristine fountain
Я пила из чистого источника
You know all of God's sons and daughters that morning
Ты знаешь, все Божьи сыновья и дочери тем утром
Will drink that all healing
Будут пить это целебное
Meet me there early one morning
Встреть меня там рано утром
Meet me there somewhere on the altar
Встреть меня там где-то у алтаря
Meet me there there
Встреть меня там
O when the angels sing call arose
О, когда ангелы поют, зовя восстать





Writer(s): Rev. W.h. Brewster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.