Paroles et traduction Mahalia Jackson - The Velvet Rose

The Velvet Rose

From His hands came the softness of the rose, velvet rose.
From His Soul came the valleys deep
And the tall trees reach into the sky
And the mighty ocean
And the mountain steep
And the hills
And the rivers rolling by.
From His lips came a symphony (symphony)
And the bird took wings
And filled the sky (filled the sky)
But His dear heart was yearning
For someone like me
And His heart kept on burning with desire
(With desire).
So from His heart, He created me
Ooh, to love Him is my only goal (only goal).
And I cannot rest until eternity
Where His heart keeps on yearning for my soul.
From His hand came the velvet rose (symphony)
And the autumn leaves of yellow and gold
(Yellow and gold).
But His dear heart kept yearning
For someone like me
Just to give all His love in His Soul
(In His Soul).
So from His heart, He created me
Ooh to love Him was my only goal (only goal).
And I cannot rest until eternity
Where His heart keeps on yearning for my soul,
Where His heart keeps on yearning for my soul
(For my soul).

Бархатная роза

Из Его рук пришла мягкость розы, бархатной розы.
Из Его Души пришли глубокие долины
И высокие деревья, тянущиеся к небу
И могучий океан
И крутые горы
И холмы
И реки, текущие мимо.
Из Его уст пришла симфония (симфония)
И птица взмахнула крыльями
И наполнила небо (наполнила небо)
Но Его дорогое сердце томилось
По кому-то, как я
И Его сердце продолжало гореть желанием
(Желанием).
И из Своего сердца Он создал меня
О, любить Его - моя единственная цель (единственная цель).
И я не обрету покой до вечности
Где Его сердце продолжает томиться по моей душе.
Из Его руки пришла бархатная роза (симфония)
И осенние листья желтого и золотого цвета
(Желтого и золотого).
Но Его дорогое сердце продолжало томиться
По кому-то, как я
Просто чтобы отдать всю Свою любовь, что в Его Душе
(В Его Душе).
И из Своего сердца Он создал меня
О, любить Его - моя единственная цель (единственная цель).
И я не обрету покой до вечности
Где Его сердце продолжает томиться по моей душе,
Где Его сердце продолжает томиться по моей душе
(По моей душе).